BE SOLDERED in German translation

• gelötet werden
• verlötet werden
• angelötet werden
• eingelötet werden
• aufgelötet werden
• lötbar sind

Examples of using Be soldered in English and their translations into German

Which metals can be soldered?
Welche Metalle lassen sich weichlöten?

Cable must be soldered into the female connectors.
Kabel kann gelöten worden im kontaktstiften.

Can the domes be soldered to a circuit board?
Können die Schnappscheiben auf eine Leiterplatte gelötet werden?

The alloy can be soldered and brazed;
Die Legierung kann ohne Schwierigkeiten weich- und hartgelötet werden;

The LED's can be soldered by hand.
Dennoch können die LEDs noch von Hand verlötet werden.

Typically, metal domes are not meant to be soldered.
In der Regel sind Metallschnappscheiben nicht für das Löten vorgesehen.

This connector needs to be soldered onto the LED strip.
Der Stecker muss auf die LED-Streifen gelötet werden.

Comment: one wire has to be soldered! Inkl.
Hinweis: eine Leitung muss gelötet werden! Inkl.

Maybe a special connecting cable must be soldered at first.
Eine spezielle Verbindungsleitung vom PC zum Testobjekt muss möglicherweise erst gelötet werden.

This connector needs to be soldered onto the LED strip.
Ein Kabel muss auf die LED-Streifen gelötet werden.

Now the appliance can be soldered, finished and polished.
Das so vorbereitete Gerät wird nun verlötet, ausgearbeitet und poliert.

Electric circuits can be soldered onto the resulting conductive areas.
Auf die so entstandenen leitenden Bereiche können elektrische Schaltungen aufgelötet werden.

AS00T02S: Cable with connector to be soldered to the ECU.
AS00T02S: Kabel mit dem zum ECU gelötet zu werden Verbindungsstück.

Two bridges have to be soldered in this version.
Bei dieser Version sind drei Brücken zu bestücken.

Or it can be soldered and encapsulated if the material permits.
Oder es wird gelötet und verkapselt, wenn das Material es zulässt.

This connector needs to be soldered onto the LED strip.
Hinweis: Ein Kabel muss auf den Streifen gelötet werden.

Strands will be soldered in provided power packs or similar components.
Einzellitzen an beigestellte Netzteile oder ähnliche Komponenten angelötet werden.

Module can be soldered between SPS Safety Power Switch and motor controller.
Modul zum Einlöten zwischen SPS Safety Power Switch und Steller/Regler.

The LUMOTAST 16 is supplied with quick connect terminals which can also be soldered.
Der LUMOTAST 16 wird mit Schnellanschlüssen angeboten, die ebenfalls gelötet werden können.

Nothing has to be soldered or cut, the assembly is"plug and play.
Es muss nichts gelötet oder zerschnitten werden, die Montage erfolgt"plug and play.