SOLDERED in German translation

• gelötet
• angelötet
• aufgelötet
• gelöteten
• verlötete
• lötbar
• zusammengelötet
• festgelötet
• Lötzinn
• angelötet werden
• zu lötenden

Examples of using Soldered in English and their translations into German

These elements are subsequently soldered to tin.
Diese Elemente werden anschließend mit Zinn verlötet.

PICO-Modul board with connector not soldered.
PICO-Modul Platine mit Connector nicht verlötet.

Lighter thanks to the soldered barrel set.
Leichter dank verlötetem Laufbündel.

With plug and soldered resistor.
Mit Stecker und eingelötetem Widerstand.

Soft-earthed: with plug and soldered resistor.
Weich geerdet: Mit Stecker und eingelötetem Widerstand.

Soft-grounded: With plug and soldered resistance.
Weich geerdet: Mit Stecker und eingelötetem Widerstand.

With plug and soldered resistance.
Mit Stecker und eingelötetem Widerstand.

For some video sequences I have used a simple function generator soldered on a tiny board.
Für das Video habe ich einen einfachen Funktionsgenerator auf einer kleinen Platine zusammengelötet.

The end is then wound and soldered again, as describes briefly already above, tautly over the coil feet.
Das Ende wird dann wieder, wie schon oben kurz erläutert, straff um den Spulenanschluss gewickelt und festgelötet.

cannot be reached, I have soldered over the hole in the choke disc.
habe ich die Bohrung in der Chokeklappe mit Radiolot(Lötzinn) zugelötet.

cannot be reached, I have soldered over the hole in the choke disc.
habe ich die Bohrung in der Chokeklappe mit Radiolot(Lötzinn) zugelötet.

Must be soldered to the white LED strip or soldered to the wires on the white outdoor LED strip.
Muß auf dem weißen LED-Band oder an den Leitungen am weißen Außenlichtband angelötet werden.

it may hamper technological developments of applications which require a battery soldered into the appliance.
die Entwicklung technologischer Lösungen hemmen, bei denen die Batterie im Gerät angelötet werden muss.

During the editing of a soldering frame another can be assembled with boards to be soldered.
Während ein Lötrahmen bearbeitet wird, kann ein weiterer bereits mit zu lötenden Platinen bestückt werden.

Soldering is done by a reflow process, the wired components will be wave soldered, selectively soldered or manually soldered.
Die Lötung erfolgt im Reflow Verfahren, die bedrahteten Bauteile werden mit der Welle, selektive oder manuell gelötet.

Connection crimped or soldered.
Anschlussart crimpen oder löten.

Solder joints: Conventional soldered bearing voids.
Lötstelle konventionell gelötet mitVoids/Lunkern.

The parts are then soldered.
Die Teile werden dann verlötet.

Have you ever soldered?
Haben Sie schon einmal gelötet?

Expert drive-system stainless steel soldered.
Expert Wellenanlage mit Kupplung aus Edelstahl gelötet.