Examples of using Bernese in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Dreispitz is a mountain of the Bernese Alps, overlooking Kiental in the Bernese Oberland.
Bernese Mountain Mix and Sib.
Berner Sennen Mischling und Sib.Lake Thun is in the Bernese Oberland.
Der Thunersee liegt im Berner Oberland.Welcome in Adelboden in the Bernese Oberland!
Willkommen in Adelboden im Berner Oberland!Your participation in the 4th Bernese Business Creation….
Mit der Teilnahme am 4. Berner Business Creation….This attractive offer is unique in the Bernese Oberland.
Dieses attraktive Angebot ist einzigartig im Berner Oberland.Most used pass route Bernese Oberland- Wallis.
Sonstiges Meistbegangene Passroute Berner Oberland- Wallis.BACK: Customs Duty in the Bernese Oberland.
RÜCKSEITS: Wegzoll im Berner Oberland.Chaltenbrunnen above the Reichenbach Valley in the Bernese Oberland.
Hochmoor Chaltenbrunnen oberhalb des Reichenbachtals im Berner Oberland.Chasseral: Enjoy the view in the Bernese Jura.
Chasseral: Im Berner Jura die Aussicht genießen.A Safari from Central Switzerland to the Bernese Oberland.
Eine Safari von der Zentralschweiz ins Berner Oberland.You will find Bernese specialities and light lunch menus.
Im Restaurant Bärenhöfli finden Sie Berner Spezialitäten und leichte Mittagsmenus gleichermassen.Bernese and Valais Alps from Bern-Belp.
Berner und Walliser Alpen ab Bern-Belp.It is situated in the Bernese Seeland and is known to be the vegetable garden of Switzerland.
Es befindet sich im bernischen Seeland, der Gemüsekammer der Schweiz.Source: AGVS Training Center Bernese Oberland:"Exhaust-relevant components", p.14.
Quelle: AGVS Ausbildungszentrum Berner Oberland:"Abgasrelevante Bauteile, Seite 14.In Bernese Oberland from the cable car Stockhorn at Erlenbach!
Im Berner Oberland aus der Gondel der Stockhornbahn in Erlenbach!Bernese Cathedral- the highest temple in Switzerland.
Berner Cathedral- der höchste Tempel in der Schweiz.Grimmialp is in the Diemtigtal in the Bernese Oberland.
Die Grimmialp befindet sich im Diemtigtal im Berner Oberland.The peasants union of the Bernese Jura also offers Finger-Food Buffetwith local specialities.
Die Union des paysannes du Jura bernois bietet auch Apéros mit regionalen Produkten.He was a proud Appenzell, but Bernese was just one of the most beautiful dialects.
Er sei ein stolzer Appenzeller, aber Berndeutsch sei einfach eine der schönsten Dialekte.
