BURNING QUESTION in German translation

• brennende Frage
• drängende Frage
• brennenden Frage
• brennenden Fragen
• brennendste Frage

Examples of using Burning question in English and their translations into German

Now let me address the burning question.
Jetzt möchte ich natürlich auf die brennende Frage eingehen.

Do you have a burning question?
Hast du eine dringende Frage?

Onto that burning question, what about those smart features?
Auf diese brennende Frage, was ist mit diesen klugen Zügen?

How to lose fat burning question most of us are obsessed.
Wie Fett zu verlieren ist eine brennende Frage, die meisten von uns über besessen.

So read on to find out the answer to that burning question….
Also lesen Sie weiter, um die Antwort auf diese brennende Frage herauszufinden….

We might already have a direct answer to your burning question!
Vielleicht haben wir bereits eine konkrete Antwort auf Ihre dringendsten Fragen!

That was the burning question of every Jew at the time of Jesus.
Das war die brennende Frage, die sich jeder Jude zur irdischen Lebenszeit von Jesus stellte.

The burning question is this: There are a number of theories about this.
Die brennende Frage ist: Es gibt eine Reihe von Theorien über diese.

The burning question of the day is this:
Die brennende Frage unserer Tage lautet:

Catholic mysticism and the burning question of the nation state….
katholische Mystik und die brennende Frage nach dem Nationalstaat….

Since I have seen at the Geneva car salon 2008 the BYD F3DM a burning question.
Seit ich auf dem Genfer Autosalon 2008 vor dem BYD F3DM stand eine brennende Frage.

The burning question is: will Putin play along and get involved in something new?
Die entscheidende Frage ist: Macht Putin mit, lässt er sich auf etwas Neues ein?

Burning question about Scotland?
Sie haben brennende Fragen zu Schottland?

the engineering manager asked one of his best engineers the burning question.
stellte der leitende Techniker deshalb einem seiner besten Mitarbeiter die brennende Frage.

This was the burning question among the Christian Jewish leadership when Gentiles were converted by the thousands to faith in Jesus Christ.
Das war die brennende Frage innerhalb der christlich-jüdischen Leiterschaft nachdem sich die Heiden zu Tausenden zum Glauben an Jesus Christus bekehrt hatten.

Vassili asked the father a burning question,"Are you willing to give up Buddha in exchange for your son to be healed?
Vassili stellte dem Vater eine brennende Frage:"Sind Sie bereit, im Austausch für die Heilung Ihres Sohnes Buddha aufzugeben?

The burning question is how well the energy concept developed by the Fraunhofer Institute will perform in day-to-day use,” says Kaiser.
Die spannende Frage ist, inwieweit sich das vom Fraunhofer-Institut für Bauphysik mitentwickelte Energiekonzept im Alltag bewährt», so Kaiser.

The burning question is namely:
Die brennende Frage nämlich ist:

If you have a burning question about your project, you will have to wait until the normal business week begins in Canada, where the company is based.
Hast Du zu Deinem Projekt eine dringende Frage, dann musst Du warten, bis die Arbeitswoche beginnt in Kanada, wo sich der Hauptsitz des Unternehmens befindet.

It was the beginning of the path for me. I think what a person needs is to have a burning question to which you can't give the answer yourself.”.
Ich denke, was ein Mensch braucht, ist, eine brennende Frage zu haben, auf die er selbst keine Antwort finden kann.“.