BUSYNESS in German translation

• Geschäftigkeit
• Busyness
• Hektik
• Betriebsamkeit
• Geschäftlichkeit
• Buisness

Examples of using Busyness in English and their translations into German

because ER occurs suddenly on the plan: The Busyness!
ER plötzlich auf den Plan tritt: Der Wichtigtuer!

we protect ourselves from them with noise and frantic busyness.
wir schützen uns vor ihnen mit Geräuschen und Geschäftigkeit.

Busyness and active life often drains the enthusiasm
Geschäftigkeit und aktives Leben zehren oft die Begeisterung auf,

is the tendency to disguise this undefined emptiness with a flurry of‘meaningful busyness' in the Name of Christ.
kommt die Tendenz dazu, diese undefinierbare Leere in einem Wirbel von‘bedeutungsvoller Geschäftigkeit' im Namen von Christus zu verbergen.

my mind is churning with busyness, and I often have to take a sleeping pill to relax.
mein Geist war aufgewühlt mit Geschäftigkeit, und oft musste ich eine Schlaftablette nehmen um mich zu entspannen.

The Church of Scientology Birmingham has this productive busyness going on, but you also have the incredible calm-so you really have the best of both worlds.”.
Die Scientology Kirche Birmingham hat diese produktive Geschäftigkeit, aber man hat auch die unglaubliche Ruhe- also das Beste aus beiden Welten.“.

is considered an oasis in Barcelona where you can escape from the busyness of the everyday life.
Joan Miro ist in diesem Viertel und gilt als eine Oase in Barcelona, wo Sie von der Geschäftigkeit des Alltags zu entfliehen.

And he says that these carnal people are doing secret busyness with the pagans and do their utmost to just not spoil their secret friendship with them.
Und er sagt, daß diese fleischlichen Leute geheimen Handel mit allen Heiden treiben und alles aufbieten, daß sie sich mit ihnen ja nicht die geheime Freundschaft verderben möchten.

causing too much hubbub. Busyness in China& the tourists find it very difficult to find a lodging& other facilities.
Chinesen mit ihren Familien, was zu viel Trubel& Geschäftigkeit in China& die Touristen finden sehr schwierig, eine Unterkunft& andere Einrichtungen.

Likewise, we can be lost in our busyness of prosperity and background noise from this world so much
Ebenfalls, können wir in unserer Geschäftigkeit des Wohlstands und Hintergrundgeräusche aus dieser Welt so viel verloren, so

Your level of busyness is down to you.
Ihr Niveau von busyness ist unten zu Ihnen.

Busyness and relaxations are both keeping us trapped.
Hektik und Entspannung halten uns also beide gefangen.

Unexcited busyness fills the workshop.
Unaufgeregte Betriebsamkeit erfüllt die Werkstätten.

Find the stillness that is present at the very core of busyness, stress and fatigue.
Erkenne die Stille inmitten von Hektik, Stress und Ermüdung.

B&B Casa Toss for a break away from the busyness.
B&B Casa Toss für eine Pause von der Hektik.

We live in a society that rewards productivity and busyness.
Wir leben in einer Gesellschaft, in der Produktivität und Geschäftigkeit belohnt wird.

Not the same kind of busyness at all.
Nur nicht die gleiche Art von Beschäftigung.

Stress, busyness, and rush make us forget about regular food
Druck, busyness und Anstürme lassen uns über regelmäßige Nahrung vergessen

your so-called busyness is almost without any purpose,
deine sogenannten Unternehmungen sind beinahe ohne jeden Sinn,

The garden symbolizes the monastic life, which is locked away from the distractions and busyness in order to be open to God.
Der Garten symbolisiert das Klosterleben, das von Ablenkungen und Geschäftigkeit abgeschlossen ist, um offen für Gott zu sein.