CARLYLE in German translation

• Carlyle

Examples of using Carlyle in English and their translations into German

Tina Carlyle, it's a pleasure.
Tina Carlyle. Es ist mir ein Vergnügen.

Maybe the real Daniel Carlyle is dead!
Vielleicht ist der echte Daniel Carlyle tot!

Mrs. Carlyle, you can't go.
Mrs. Carlyle, das geht nicht.

Carlyle, have you got the money?
Carlyle, haben Sie das Geld?

Marta, Gloria Carlyle was poisoned with phenytoin.
Marta, Gloria Carlyle wurde mit Phenytoin vergiftet.

Miss Carlyle, we won't reschedule.
Miss Carlyle, Sie bekommen keinen neuen Termin.

I need a liver biopsy for Gloria Carlyle.
Ich brauche eine Leberbiopsie bei Gloria Carlyle.

Mrs. Carlyle, I hope you're well.
Mrs. Carlyle, ich hoffe es geht Ihnen gut.

But then I remembered something Carlyle said.
Dann fiel mir etwas ein, was Carlyle mal sagte.

They say this Gloria Carlyle was a real witch.
Sie sagen, dass Gloria Carlyle eine echte Hexe gewesen sei.

Commission approves acquisition of Andritz by Carlyle and UIAG.
Kommission genehmigt Erwerb von Andritz durch Carlyle und UIAG.

Carlyle is wanted for murder in multiple cases.
Carlyle wird wegen mehrfachen Mordes gesucht.

We should go grab a drink at the Carlyle.
Wir sollten im Carlyle einen trinken gehen.

Commission clears acquisition of Germany's Edscha by Carlyle.
EU-Kommission genehmigt Übernahme des deutschen Automobilzulieferers Edscha durch Carlyle.

Observer Carlyle, SK, News, Events& Classifieds.
Observer Carlyle, SK, Nachrichten, Events& Kleinanzeigen.

If you reach Carlyle Street, you have gone too far.
Wenn Sie die Carlyle Street erreichen, sind Sie zu weit gefahren.

It features the Carlyle Restaurant and a 24-hour gym.
Es verfügt über das Carlyle Restaurant und einen 24-Stunden-Fitnessraum.

Carlyle has wise words for both these nations.
Carlyle hat weise Worte für diese beiden Nationen.

Starck to financial investors Advent International and Carlyle Group.
Starck an ein Konsortium aus den beiden Finanzinvestoren Advent International and Carlyle Group.

Starck subsidiary to Advent International and The Carlyle Group.
Starck an Advent International und Carlyle Group verkauft.