CASTING DIRECTOR in German translation

• Casting Director
• Casting-direktor
• Besetzungschef
• casting direktor
• Castingdirektor
• Castingchefin
• Casting-chefin

Examples of using Casting director in English and their translations into German

This casting director is a bitch with a capital C.
Diese Besetzungschefin ist'ne Zicke.

It's like in Austria we know ze casting director is a more important job than doctors or politicians.
In Österreich ist Casting Regisseur ein viel bedeutenderer Beruf als Arzt oder als Politiker.

Guys, I called up a casting director as someone so thoughtfully suggested right in front of D. J.
Ich habe einen Besetzungschef angerufen, wie das jemand so aufmerksam direkt vor D.J. vorgeschlagen hat.

That casting director said he could get me on Melrose Place.
Der Besetzungschef sagte, dass er mir eine Rolle bei Melrose Place besorgen könnte.

Because that's just getting your name on the right list with the right casting director.
Dann kommt dein Name auf die richtige Liste beim richtigen Casting Director.

because everybody can send an e-mail to a casting director with more or less useful information.
er sei Agent, weil jeder E-mails an die Casting-Direktoren senden kann, wodurch diese mit mehr oder weniger interessanten Informationen überflutet werden.

The casting director expresses interest
Der Casting-Director zeigt sein Interesse,

When she auditioned for a role, the casting director explained that she must play her role"a little more black.
Als sie für eine Rolle vorsang, erklärte die Castingdirektorin, dass sie ihre Rolle„ein wenig mehr Schwarz spielen muss.

Gloria Stuart was playing in The Seagull at the Pasadena playhouse in 1932 when phil Friedman, then universal's casting director, saw her and asked her to make a test.
Gloria Stuart trat 1932 im Stück Die Möwe im Pasadena Playhouse auf. Phil Friedman, der Besetzungschef von Universal, wurde auf sie aufmerksam und bat sie zu Probeaufnahmen.

For casting directors/ agencies.
Für Casting Directoren und Agenturen.

Gaywire- casting director hungry for man bokong Views 0.
Gaywire- talentsuche regisseur hungrig für mann arsch Ansichten 0.

She is also a casting director, producer and director..
Sie ist auch eine Castingregisseurin, Produzentin und Regisseurin.

Scott is a successful casting director and executive producer of digital content in Manhattan.
Scott ist ein erfolgreicher Casting Director und ausführender Produzent von digitalen Inhalten in Manhattan.

marched into the office of casting director Dyson Lovell,
marschierte in das Büro des Casting-Direktors Dyson Lovell ein,

The casting director, from the dialogues to photography is very difficult to find some flaw.
Die Casting-Direktorin, aus die Gesprächen in der Fotografie ist sehr schwierig, einige Fehler zu finden.

Andrew Lowery is attached as a writer, while London based Casting Director Sophie Holland will be responsible for the casting.
Andrew Lowery ist als Autor mit an Bord. Das Casting verantwortet die in London ansässige Casting Direktorin Sophie Holland.

Greek actress Tonia Sotiropoulou missed out on the role of Séverine when French actress Bérénice Marlohe landed the part but the casting director saw potential
Die griechische Schauspielerin Tonia Sotiropoulou verpasste die Rolle von Séverine, als die französische Schauspielerin Bérénice Marlohe die Rolle bekam, aber der Casting-Direktor sah das Potenzial

Artistic and casting directors.
Aufnahmeleiter und Casting Directors.

StagePool is a fast tool for casting directors.
StagePool ist ein schnelles Werkzeug für Caster.

Casting director of more than 60 film and TV productions.
Casting-Direktor von mehr als 60 Film- und Fernsehproduktionen.