CELL CYCLE in German translation

• Zellzyklus
• Zellschleife
• Cell Cycle
• Zell-zyklus
• Lebenszyklus der Zellen
• Zellenzyklus
• Zyklus der Zelle

Examples of using Cell cycle in English and their translations into German

Their discovery has since led to many other insights into the cell cycle, including insights into the function of cell cycle regulation in cancer.
Ihre Entdeckung hat fÃ1⁄4hrte seit dem zu viele anderen Einblicke in die Zellschleife, einschließlich Einblicke in die Funktion der Zellschleifenregelung in Krebs.

Cellular DNA damage can be recognized and cell cycle stopped by so called"DNA damage cell cycle checkpoints.
Ein DNA-Schaden in Zellen kann durch sogenannte"Zellzyklus-Checkpoints"(Kontrollpunkt) erkannt und der Zellzyklus daraufhin gestoppt werden.

Figure 9: Cell cycle: Cells frequently have a generation period of approximately 16 hours.
Abbildung 9: Zellzyklus: Die Zellen haben häufig eine etwa 16stündige Generationszeit.

During the cell cycle, p53 monitors the integrity of the genome.
Während der Zellschleife Ã1⁄4berwacht p53 die Integrität des Genoms.

The role of TP53 in the cell cycle.
Die Rolle von TP53 in der Zellschleife.

TP53 and the cell cycle.
TP53 und die Zellschleife.

DNA repair can occur at various points in the cell cycle, as outlined below.
DNS-Reparatur kann an den verschiedenen Punkten in der Zellschleife auftreten, wie unten umrissen.

Cell Cycle, Mitosis, and Meiosis 60 min.
Zellzyklus, Mitose und Meiose 60 min.

Dietary indoles block the cell cycle of tumor cells..
Dietary Indole blockieren den Zellzyklus von Tumorzellen.

Cyclin dependent kinases are present at constant levels throughout the cell cycle, but are only active in the presence of cyclins.
Abhängige Kinasen Cyclin sind auf konstanten Niveaus während der Zellschleife anwesend, aber sind- in Anwesenheit der cyclins nur aktiv.

Processes, such as the cell cycle, use this to regulate the transcription of different genes throughout the cell cycle.
Prozesse, wie die Zellschleife, verwenden dieses, um die Übertragung von verschiedenen Genen während der Zellschleife zu regeln.

The results were published in high-level scientific journals including EMBO Journal and Cell Cycle in 2014.
Die Forschungsergebnisse wurden in den hochrangigen Wissenschaftsjournalen EMBO Journal und Cell Cycle im Jahr 2014 veröffentlicht.

The cell cycle relies on ubiquitin
Die Zellschleife beruht auf ubiquitin

The cell cycle is highly organised and divided into four phases G1,
Die Zellschleife wird in hohem Grade in vier Phasen organisiert

Cell division occurs through a series of checks and balances known as the cell cycle.
Zellteilung tritt durch eine Reihe gegenseitige Kontrolle auf, die als die Zellschleife bekannt ist.

Clinical studies have demonstrated AHCC's ability to support healthy immune system function and cell cycle regulation.
Klinische Studien haben gezeigt, dass AHCC die Funktion des gesunden Immunsystems und die Regulierung des Zellzyklus….

Researchers began studying the genetics and cell cycle of S. pombe in the 1950s.
In den 1950er-Jahren begannen Wissenschaftler damit, die Genetik und den Zellzyklus von S. pombe  zu untersuchen.

Agarikon Plus influence cell cycle and induce apoptosis in human cancer cell lines colon cancer and non-small cell lung cancer.
Agarikon Plus den Zellenzyklus beeinflussen und Apoptosis in menschlichen Krebszelllinien(Dickdarmkrebs und nicht-kleinzelligen Lungenkrebs) induzieren.

HSP90 inhibitors can disrupt the cell cycle and potentially stop tumour growth.
Wird HSP90 inhibiert, also gehemmt, kann der Zellzyklus unterbrochen und möglicherweise Tumoren daran gehindert werden, weiter zu wachsen.

the researchers had also found mutations in genes that control the cell cycle.
In allen Tumoren hatten die Forscher darüber hinaus Mutationen in Genen gefunden, die den Zellzyklus steuern.