CELL CYCLE IN SPANISH TRANSLATION

• ciclo celular
• ciclo de la célula

Examples of using Cell cycle in English and their translations into Spanish

observed that non-myelinated or myelinated Schwann cells in contact with an injured axon enter cell cycle thus leading to proliferation.
las células de Schwann no mielinizadas y mielinizadas en contacto con un axón lastimado entran en el ciclo celular y así promueven su proliferación.

Acridine orange(AO) is a nucleic acid selective fluorescent cationic dye useful for cell cycle determination.
El naranja de acridina es un colorante fluorescente, catiónico y selectivo para ácidos nucleicos útil para demostraciones sobre el ciclo celular.

Indications: Our Exfoliating apricot gel is indicated to improve elimination of the"stratum corneum" which is necessary to meet natural skin cell cycle.
INDICACIONES: Indicado para favorecer la eliminación de la"capa córnea" necesaria para cumplir con el ciclo celular natural de la piel.

The cell cycle control system keeps the life cycle moving forward in an orderly manner,
El sistema de control del ciclo celular mantiene el ciclo de vida moviéndose en una manera ordenada,

The network of proteins that make up the cell cycle control system manage an extremely complex series of operations that allow the cells in our bodies-
La red de proteínas que forman el sistema de control del ciclo celular manejan una serie extremadamente compleja de operaciones que permiten las células en nuestros cuerpos-

The last step of the cell cycle is the individualization of the two newly formed cells
El último paso del ciclo celular es la individualización de las dos células recién formadas

because it determines the type of interactions that establish at all times of the cell cycle and therefore the type of process that affect.
determina el tipo de interacciones que establecen en cada momento del ciclo celular y por tanto el tipo de proceso que afectan.

functional control the cell cycle d.
en el control d el ciclo celular.

the fission yeast Schizosaccharomyces pombe, a unicellular organism widely used in cell cycle research, and the mouse, where we analyse the physio-pathological consequences of knocking down cell cycle regulator genes in animal cells..
la levadura Schizosaccharomyces pombe, un organismo unicelular ampliamente usado en la investigación del ciclo celular y el ratón, dónde analizamos las consecuencias fisio-patológicas de la inactivación de genes reguladores del ciclo celular en células animales.

in pathogenic fungi and to define the role of cell cycle and morphogenetic regulators as true virulence factors.
para definir el papel de los reguladores del ciclo celular y morfogénesis como verdaderos factores de virulencia.

The main idea we are trying to address is to assume that cell cycle and morphogenetic regulators could have in pathogenic fungi new roles dedicated to adapt the cell cycle and morphogenesis to the virulence program.
La idea principal que estamos tratando de resolver en nuestro laboratorio es asumir que los reguladores del ciclo celular y morfogénesis podrían tener en los hongos patógenos nuevos papeles dedicados a adaptar el ciclo celular y morfogénesis al programa de virulencia.

participating in the regulation of cell cycle machinery and apoptosis.
participando en la regulación de el ciclo celular y de la apoptosis.

acting on specific phases of the cell cycle and therefore active on cells that are in the process of division.
actuando sobre fases específicas del ciclo celular y por ello son activas frente a células que se encuentran en proceso de división.

ISBN 0805349405 The Cell Cycle& Mitosis Tutorial The Biology Project- Cell Biology.
ISBN 0805349405 El Ciclo de Célula& Mitosis Preceptoral El Proyecto de Biología@- Biología de Célula..

The cell cycle control system, like a washing machine timer,
El sistema de control del ciclo celular, igual a un temporizador de una lavadora,

Haden polyphenolics did not regulate cell cycle on G0/G1 but the effect on arresting cell cycle on G2/M phase was achieved at higher doses 10-15 mg GAE/L.
los polifenoles de Haden no regularon el ciclo celular en G0/G1 pero el efecto sobre el arresto del ciclo celular en la fase G2/M se alcanzó a dosis más elevadas 10-15 mg GAE/L.

Myriad's Cell Cycle Proliferation Assay(CCP) is in integral and proprietary element of Myriad's Prolaris product which,
El ensayo de proliferación de ciclo celular de Myriad(CCP) es un elemento integral del producto de Myriad, Prolaris el cual,

This protein is present at telomeres throughout the cell cycle and functions as an inhibitor of telomerase,
Esta proteína está presente en los telómeros a lo largo de todo el ciclo celular, funcionando como inhibidor de la telomerasa,

The RB1 gene product is a tumor suppressor protein that appears to be involved in cell cycle regulation, as it is phosphorylated in the S to M phase transition and is dephosphorylated in the G1 phase of the cell cycle.
Rb1 es una proteína supresora de tumores que parece estar implicada en la regulación del ciclo celular, ya que se encuentra fosforilada en la transición de la fase S a la fase M, y defosforilada en la fase G1.

uncontrolled cell proliferation mediated cell cycle in steady state synthesis,
aparece una proliferación celular descontrolada mediada por un ciclo celular en estado de síntesis permanente,