Examples of using Centauri prime in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I brought it from Centauri Prime when I heard she was ill.
They're probably confirming the kill shot with Centauri Prime.
Sie stimmen wahrscheinlich den Abschuss mit Centauri-Prime ab.When we were all on Centauri Prime, you said some unkind things.
AIs wir alle auf Centauri Prime waren, sagten Sie einige unfreundliche Dinge.I monitored their negotiations with representatives from Centauri Prime, Narn and Pak'ma.
Ich überwachte VerhandIungen mit Repräsentanten von Centauri Prime, Narn und Pak'ma.All we knew is that you went with Mollari to Centauri Prime.
Wir wussten nur, dass du mit MoIIari nach Centauri Prime gegangen bist.Then could you tell me how far they are from Centauri Prime?
Können Sie mir sagen, wie weit die Vorlonen von Centauri Prime entfernt sind?Now it is a relief to leave Centauri Prime and be anywhere else.
Jetzt ist es eine erleichterung, Centauri Prime zu verlassen.They arrived from Centauri Prime and were taken into custody by Earthforce security!
Sie kommen aus Centauri Prime und wurden von den Erdstreitkräften verhaftet!Ambassador Mollari will just have to catch the next liner to Centauri Prime.
Botschafter MoIIari wird den nächsten Liner nach Centauri Prime nehmen.A transport is leaving for Centauri Prime tonight and I want them on it!
Ein Transporter geht nach Centauri Prime. Und sie werden mitfahren!What happens in the next little while will determine the fate of Centauri Prime.
Was demnächst geschieht, entscheidet über das schicksal von Centauri Prime.There's no secret that the Drazi didn't mind the bombing of Centauri Prime.
Es ist kein Geheimnis, dass die Bombardierung von Centauri Prime die Drazi nicht störte.We have found difficulty in getting our imports back to Centauri Prime before they spoil.
Wir haben Schwierigkeiten, unsere Importe nach Centauri Prime zu bekommen, bevor sie verderben.Apparently your people believe that your presence on Centauri Prime allowed them to attack without retribution.
Ihre Leute glauben wohl, Ihre Anwesenheit auf Centauri Prime erlaubt Angriffe ohne VergeItung.My presence on Centauri Prime during this little war has probably cooled their enthusiasm a bit.
Meine Anwesenheit auf Centauri Prime im Krieg hat ihre Begeisterung wohl abgekühlt.either Cartagia is dead or Centauri Prime will be destroyed.
ist Cartagia entweder tot, oder Centauri Prime wird zerstört.They will make sure Centauri Prime pays the price for what you have done here today!
Die sorgen dafür, dass Centauri Prime zahlt, für das, was Sie getan haben!There is much work to be done back home if we are to save Centauri Prime.
Wir haben viel Arbeit vor uns, wenn Centauri Prime nicht untergehen soll.Military targets are one thing, but if you hit Centauri Prime you are hitting civilian targets!
Militärische ziele sind eine Sache, aber wenn Sie Centauri Prime angreifen, treffen Sie ZiviIisten!Ambassador Mollari has returned to Centauri Prime to take up his role as advisor on planetary security.
Botschafter Mollari ist nach Centauri Prime zurückgeflogen, um seinen Posten als Berater für planetare Sicherheit anzutreten.
