CHANGEOVERS in German translation

• Umstellungen
• Umrüstung
• Umrüsten
• Wechsel
• Produktwechsel
• Übergänge
• Formatwechsel
• Währungsumstellungen
• Auftragswechsel
• Gästewechsel

Examples of using Changeovers in English and their translations into German

Quick changeovers for optimum productivity.
Schnelle Formatumstellung für hohe Produktivität.

Short-time changeovers, no change parts.
Geringe Umrüstzeiten, keine Formatteile.

Complete changeovers quickly with 25-program memory.
Schneller Formatwechsel mit Speicher für 25 Programme.

Complete changeovers quickly with virtually unlimited memory.
Schneller Formatwechsel mit nahezu unbegrenztem Speicher.

Consistently dual-channel design enables very fast changeovers.
Durchgehender zweikanaliger Aufbau ermöglicht sehr schnelle Farbwechselzeiten.

Simple changeovers without tools, full automation.
Einfaches, werkzeugloses Umrüsten dank hoher Automatisierung.

On line 2, there are two changeovers.
Auf Linie 2 muss zwei mal umgerüstet werden.

Easy changeovers, one line capable of several products.
Einfache Umstellungen, eine Linie, die zu einigen Produkten fähig ist.

Relay outputs as normally open contacts or changeovers invertible effect.
Relaisausgänge als Schließer oder Wechsler Wirkung invertierbar.

The new integrated 90° chamfering unit saves on time-consuming and costly changeovers.
Das integrierte, neue 90° Faseaggregat erspart zeit- und kostenintensive Umrüstvorgänge.

Fast changeovers between bottles or caps.
Schnelle Umrüstung bei Flaschen oder Verschlüssen.

And all that without extensive changeovers, simply programmed through monitor control in the Handtmann vacuum filler.
Dies ohne aufwändiges Umrüsten, einfach programmiert über die Monitorsteuerung im Handtmann Vakuumfüller.

Easy cleaning, fast changeovers and high efficiency.
Leichtere Reinigung, schnelle Umrüstung und mehr Wirkungsgrad.

Easy changeovers between different containers,
Problemloser Wechsel zwischen verschiedenen Behältern,

I really appreciate the changeovers from speed and highly melodic guitars.
Der Wechsel aus Speed und hochmelodischen Gitarren weiß sehr gut zu gefallen.

SureStart technology permits optimal reliability for short runs or frequent changeovers.
Dank der SureStart Technologie ist auch bei kurzen Produktionsläufen oder häufiger Umrüstung eine optimale Zuverlässigkeit garantiert.

Automatic pack and raw material changeovers.
Automatische Wechsel von Gebinden und Rohstoffen.

Changeovers to other wheel types is accomplished with only a few motions.
Das Umrüsten auf andere Laufradtypen erfolgt mit wenigen Handgriffen.

Speed changeovers and reduce inventory with single-platform Universal module compatibility.
Schnelle Produktwechsel und geringerer Lagerbestand durch die Kompatibilität mit Universal Plattformmodulen.

The system also enables tool-less changeovers to ensure more flexible production
Das System ermöglicht außerdem werkzeuglose Formatwechsel, um eine flexible Produktion