CHEAP LABOR in German translation

• billige Arbeitskräfte
• billige Arbeit
• billige Arbeitskraft
• billigen Arbeitskräften
• billigen Arbeitskräfte
• billiger Arbeit
• günstige Arbeitskräfte
• billige Arbeitssklaven

Examples of using Cheap labor in English and their translations into German

Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop.
Die meisten Leute machen kostengünstige Produkte, indem sie ein billiges Design wählen, billige Arbeitskräfte, billige Teile und so einen billigen Laptop machen.

This new international economic order feeds on human poverty and cheap labor.
Diese neue internationale Wirtschaftsordnung lebt von der Armut der Menschen und von billigen Arbeitskräften.

In this way, Globetrotter guarantees that child and cheap labor are taboo.
Dabei garantiert Globetrotter, dass Kinder- und Billiglohnarbeit tabu sind.

How should we upgrade the poor from the status of cheap labor?
Wie kann man die Bevölkerung aus dem Zustand billiger Arbeitskräfte befreien?

In Italy, thousands of Indians are employed as cheap labor in the agriculture sector.
In Italien werden tausende Inder als billige Arbeitskräfte in der Landwirtschaft eingesetzt- ein System der Ausbeutung.

The poll tax, for example, is raised whenever the demand for cheap labor increases.
Wird bis heute die Kopfsteuer immer dann er­höht, wenn der Bedarf an billigen Arbeitskräften steigt.

The pass laws are chiefly designed to channel cheap labor to the mines, farms and industries.
Die Passgesetze dienen hauptsächlich dem Zweck, billige Arbeitskräfte in die Bergwerke, Farmen und Fabriken zu schleusen.

And this was the case despite cheap labor and support from the USSR, especially in the energy sector.
Dies trotz billiger Arbeitskraft und der Unterstützung durch die UdSSR vor allem auf dem Gebiet des Energiewesens.

Revolutionaries should counter attempts by German capital to exploit refugees as cheap labor through recruiting them into the trade-union movement.
Den Versuchen des deutschen Kapitals, Flüchtlinge als billige Arbeitskräfte auszubeuten, müssen Revolutionäre mit deren gewerkschaftlicher Organisierung entgegentreten.

This is what you get when you have cheap labor do the job that they are not supposed to touch.
Das ist, was du erhältst, wenn du preiswerte Arbeit die Arbeit erledigen lässt, die sie nicht berühren sollen.

to gain control over human capital, cheap labor and entrepreneurship.
die Kontrolle über menschliches Kapital, billige Arbeitskräfte und die Unternehmensleitung zu erlangen.

They are exploited as cheap labor and are afraid,
Sie werden als billige Arbeitskräfte ausgenutzt und haben Angst,

national economies into"reserves" of cheap labor and natural resources.
nationale Wirtschaftssysteme in"Vorratskammern" für billige Arbeitskräfte und natürliche Ressourcen.

The SJOIIM is widely hated for taking four percent of workers' salaries every week while acting as nothing more than a cheap labor contractor.
Die SJOIIM ist allgemein verhasst, weil sie den Arbeitern jede Woche vier Prozent ihrer Löhne abnimmt und lediglich als Vermittler von billigen Arbeitskräften auftritt.

use in factories and in armies, making cheap labor material, and not causing any troubles as strikers.
Armeen besser geeignet und stellten billige Arbeitskräfte dar, wobei sie keinerlei Schwierigkeiten machten, beispielsweise durch Streik.

who serve as cheap labor.
Südeuropas zu unterdrücken, die als billige Arbeitskräfte dienen.

have roamed the world in search of cheap labor and environmental permissiveness.
hat die Welt auf der Suche nach billiger Arbeitskraft und Klimatoleranz gedurchstreift.

where they were kept as a ready source of cheap labor.
nach Nar Shaddaa umgesiedelt, wo sie als willkommene billige Arbeitskräfte dienen sollten.

Being unable to optimize extraction methods- as was traditionally done since the industrial revolution- the only possible strategy was to use cheap labor, which meant resorting to precapitalist feudal logic.
Da die Extraktionsmethoden nicht optimiert werden konnten- wie es traditionellerweise seit der industriellen Revolution geschah- was die einzig mögliche Strategie, billige Arbeitskräfte zu verwenden, und das bedeutete, auf eine präkapitalistische, feudale Logik zurückzugreifen.

is is necessary to protect U.S. jobs from cheap labor abroad while the transition to shorter hours is made.
mehr Beschäftigung zu schaffen, ist notwendig, auf die US- Jobs von billigen Arbeitskräften im Ausland zu schützen, während der Übergang zu kürzeren Arbeitszeiten gemacht.