CIRCULATION PROBLEMS in German translation

• Kreislaufprobleme
• Durchblutungsstörungen
• Zirkulationsprobleme
• Kreislaufstörungen
• Durchblutungsprobleme
• Kreislaufbeschwerden
• Kreislaufproblemen
• Kreislaufschwäche

Examples of using Circulation problems in English and their translations into German

Heart disease or circulation problems such as heart failure or leg edema fluid retention.
Herzkrankheiten oder Kreislaufproblemen wie Herzinsuffizienz oder Wasseransammlung in den Beinen.

It also has a beneficient effect in case of blood circulation problems and obesity.
Darüber hinaus wirkt sie wohltuend auch bei Kreislaufbeschwerden und Fettleibigkeit.

If you have reduced feeling in your feet, either from circulation problems or from neurological damage.
Wenn du wenig Gefühl in den Füßen hast, entweder aufgrund von Kreislaufproblemen oder neurologischen Schäden.

is prescribed to reduce the risk of circulation problems,… R12.39.
wird verschrieben um das Risiko von Kreislaufstörungen,… R12.39.

Diabetes patients often suffer from nerve and circulation problems in the feet, which reduce their perception of pain.
Patienten mit Diabetes leiden an den Füßen oftmals an Nerven- und Durchblutungsstörungen, ihr Schmerzempfinden ist herabgesetzt.

Circulation problems: Pycnogenol® increases production of nitric oxide
Durchblutungsstörungen: das Pycnogenol® erhöht die Produktion von Stickoxid

The most frequently stated conditions, in descending order, were increased heart rate, circulation problems, headaches, nausea and anxiety.
Am häufigsten wurden in absteigender Reihenfolge Herzrasen, Kreislaufprobleme, Kopfschmerzen, Übelkeit und Angstzustände genannt.

The patient must not have any eye diseases such as cataracts or glaucoma, or any circulation problems in the retina.
Es sollten keine Augenerkrankungen wie Grauer oder Grüner Star sowie keine Durchblutungsstörungen der Netzhaut vorliegen.

Careful consideration is advised if Copegus is used in patients with heart or circulation problems since the anemia may aggravate these conditions.
Aus diesem Grunde ist besondere Vorsicht dabei empfohlen, falls Copegus Patienten mit Herz- oder Kreislaufstörungen verabreicht wird, da Anämie diese Zustände verschlechtern kann.

The effect of riociguat on fibrosis of the skin and the lung, as well as on circulation problems such as digital ulcers will be evaluated.
Dabei wird die Wirkung von Riociguat auf die Fibrose der Haut und der Lunge sowie auf Durchblutungsstörungen wie digitale Ulzera untersucht.

It helps people with pressure and circulation problems.
Hilfreich bei Atemwegsbeschwerden und Kreislaufstörungen.

Heart and circulation problems, tension, menopausal symptoms.
Herz- und Kreislaufschwäche, Abgespanntheit, Wechseljahresbeschwerden.

Circulation problems or vascular disease.
Kreislaufprobleme oder vasculäre Erkrankungen.

In severe cases, there is a strong feeling of unwellness and circulation problems.
In schweren Fällen besteht ein starkes Krankheitsgefühl und Kreislaufschwäche.

If you have angina, circulation problems or low blood pressure.
Wenn Sie ein Engegefühl in der Brust(Angina pectoris), Kreislaufprobleme oder niedrigen Blutdruck haben.

The well known moor mud pack is used for rheumatic diseases, circulation problems, and pain in the muscles, joints or ligaments.
Die allseits bekannte Moorpackung wird bei rheumatischen Erkrankungen, Durchblutungsstörungen, Schmerzen in Muskeln, Sehnen und Gelenken angewandt.

This medicine may cause life-threatening heart or circulation problems such as heart attack
Dieses Arzneimittel kann lebensbedrohendes Herz oder Zirkulationsprobleme wie Herzanfall oder Schlag besonders verursachen,

A neurologist diagnosed circulation problems in my head and prescribed Cinnarizin 75,
Eine Neurologin diagnostizierte Durchblutungsstörungen im Kopf und verordnete mir noch Cinnarizin 75,

is prescribed to reduce the risk of circulation problems,….
wird verschrieben um das Risiko von Kreislaufstörungen,….

varicose veins and circulation problems.
Krampfadern und Durchblutungsstörungen.