CIRCULATION PROBLEMS in Portuguese translation

• problemas de circulação
• problemas circulatórios

Examples of using Circulation problems in English and their translations into Portuguese

they said it was a circulation problem.
falaram que era problema de circulação.

Circulation problems, apparently?
Problemas de circulação. O coração dele?

And Alvin, you have circulation problems and I'm worried about your diet.
E tem problemas circulatórios, além da sua dieta me preocupar.

The main study found that Entresto reduced deaths from heart and circulation problems or hospital admissions for heart failure.
O estudo principal verificou que o Entresto reduz o número de mortes causadas por problemas de coração e circulação ou os internamentos hospitalares por insuficiência cardíaca.

patients either died as a result of heart and circulation problems or were admitted to hospital with heart failure compared to 26.5%(1,117 of 4,212)
dos doentes faleceram devido a problemas de coração e circulação ou foram internados no hospital com insuficiência cardíaca,

The minimum cost flow problem is one of the most fundamental among all flow and circulation problems because most other such problems can be cast as a minimum cost flow problem
O problema do fluxo de custo mínimo é um dos mais fundamentais entre todos os problemas de fluxo e circulação porque a maioria dos outros problemas podem ser expressos como um problema de fluxo de custos mínimos e também podem ser

Heart disease, circulation problems;
Doenças cardíacas, problemas de circulação;

Deformation, mycoses, blood circulation problems….
Deformação, mycoses, problemas de circulação sanguínea….

Heart disease, circulation problems;
Doenças cardíacas, doenças circulatórias;

Heart disease, circulation problems;
Doenças cardà acas, doenças circulatórias;

Discomfort/circulation problems can also be avoided by taking a 5 min.
Os problemas do incómodo/circulação podem igualmente ser evitados tomando a uma ruptura de 5 Min.

Circulation problems: Pycnogenol® increases production of nitric oxide
Problemas de circulação: o Pycnogenol® aumenta a produção de óxido nítrico

Treatment for lymphatic circulation problems, reflected in inflammation of the upper
Tratamento indicado para problemas na circulação linfática, tais como, inflamação dos membros superiores

rheumatism and respiratory and circulation problems.
afeções respiratórias e do aparelho circulatório.

If this causes circulation problems and discomfort in the gland, use the protection Pad as described in the instructions manual, page 10.
Se isto causa problemas e incómodo da circulação na glândula, usar a almofada da proteção como descrita nas instruções manual, página 10.

not so tight that you tear the aluminum foil or cause circulation problems.
não apertado demais ao ponto de rasgar a folha de alumínio ou causar problemas de circulação.

a type of cardiovascular disease caused by circulation problems, by protecting the red blood cells responsible for healthy oxygenation of the body;
as doenças cardiovasculares provocadas por problemas a nível da circulação do sangue, graças a um efeito protetor sobre os glóbulos vermelhos responsáveis pela correta oxigenação do organismo;

Cobre Drenage" Treatment(60 mins) 65€ Treatment for lymphatic circulation problems, reflected in inflammation of the upper
Tratamento"Cobre Drenage"(60 mins) 65 € Tratamento indicado para problemas na circulação linfática, tais como,

Other conditions treated with this drug include high blood pressure, blood circulation problems such as Raynaud's syndrome
Outras condições tratados com esta droga incluem pressão arterial elevada, problemas de circulação do sangue, como problemas síndrome e micção de Raynaud

It can help you deal with long journey-related circulation problems, improve the quality of your sleep
Os exercícios podem ajudar a lidar com problemas circulatórios relacionados a longos trajetos de ônibus