CLACKING in German translation

• Klackern
• Klappern
• klackende
• wummert
• ein Klacken

Examples of using Clacking in English and their translations into German

We hear the clacking of our hiking poles as they hit the craggy ground.
Wir hören das Klackern der Wanderstöcke, wenn sie auf felsigen Untergrund stoßen.

therefore produce a hard, clacking sound similar to the sound of a surdo beater used on a Conga.
sind meist zu dick, und erzeugen beim Anschlag einen harten, klappernden Ton, vergleichbar dem Anschlag eines Holzsticks auf ein Congafell.

Smelling the scent of the wild flowers and hearing the clacking of the horseshoes, an outing in the horse carriage is a great experience for the whole family.
Den Duft der Wiesenblumen in der Nase und das Klappern der Pferdehufe im Ohr, ist ein Ausflug in der Pferdekutsche ein tolles Erlebnis für die ganze Familie.

very effective aid for removing clacking noises from brake pads in older vehicles with higher milage.
sehr effektives Hilfsmittel um klappernde und klackende Geräusche von Bremsbelägen, bei älteren Fahrzeugen mit hoher Laufleistung, zu beseitigen.

Soon I heard clacking of plates, glasses and utensils.
Gleich hörte ich das Klirren von den Gläsern, Tellern und dem Besteck.

Therefore it drowns out the hard disk's quiet clacking without ado.
Damit übertönt er das leise Rattern der Festplatte problemlos.

Persisting for several years when empty and rustling and clacking in the wind.
Im leeren Zustand mehrere Jahre am Baum haftend, im Wind raschelnd und klappernd.

When shifting up, there's a faint clacking, as if the gear would jump out.
Beim Hochschalten machte es leise Klack, als ob der Gang herausspringen würde.

vibration caused by the engagement and clacking of the anti-reverse pawls.
Vibrationen, die durch das Einrücken und Klacken der Sperrklinken verursacht werden.

the noise of different channels, the clacking of speaking tools
das rauschen der kanaele, das klappern der sprechwerkzeuge und geraete,

grasshoppers ricocheted away with clacking wings.
die Grashüpfer und die Heuschrecken klickend davon springen.

It's impossible if you don't understand deep within your innermost being that you are totally dependent on that clacking sound, the sound of reindeer hooves.
Das ist unmöglich, solange du nicht spürst, dass du total abhängig bist von diesem klappernden Geräusch, das die Rentierhufe erzeugen.

Mike and I decided that we each needed one of these for our studios so we might capture the unusual clacking sound on a sampler
Mike und ich entschieden, dass wir beide eins davon für unsere Studios benötigen, so dass wir den außergewöhnlichen knallenden Ton auf einem Sampler einfangen

A clacking under the tires.
Ein Klackern unter den Rädern.

Clacking heels.
Klackende Schuhabsätze.

Their high heels clacking with every step.
Die Stöckelschuhe klackern bei jedem Schritt.

There was a sharp clacking sound, and you woke up.
Es war eine scharfe Klappern Ton, und du aufgewacht.

At 1100rpm the fan is clearly audible but without unpleasant clacking or grinding.
Ab 1100 U/Min ist der Lüfter dann deutlich hörbar, aber ohne unangenehmes Klackern oder Schleifen.

J'dramatic clacking and hissing.
Dramatisch Klacken und Zischen.

KEYBOARD CLACKING RAPIDLY.
TASTATUR KLAPPERT SCHNELL.