CLOSED CIRCLE in German translation

• geschlossenen Kreis
• geschlossenen Kreislauf
• Closed Umkreis
• geschlossener Kreis
• geschlossene Kreis
• geschlossenen Kreise
• geschlossener Kreislauf
• geschlossene Kreislauf
• geschlossener Zirkel

Examples of using Closed circle in English and their translations into German

According to some former members of Polisario now aligned with Morocco, Abdelaziz was"chosen" by Algeria at the top of the organization although he did not belong to the very closed circle of the organization's founders and"he always considered himself to be their man.
Nach Angaben früherer Mitglieder der Polisario wurde Abdelaziz durch Algerien"ausgesucht", um an der Spitze der Organisation zu stehen, obwohl er nicht zum engen Kreis der Führung gehörte.

Turns walking around a closed circle.
Schaltet herumlaufen einem geschlossenen Kreis.

Our privilege within a closed circle.
Privileg in einem geschlossenen Kreis für uns behalten.

He is still turning round inside the closed circle of the little self.
Er dreht sich immer noch in dem geschlossenen Kreis des kleinen Selbst.

All too often new piano compositions remain within a closed circle of experts.
Allzu häufig verbleiben neue Klavierkompositionen im Kreis der Experten.

How can the desert now be viewed as either an open spiral or a closed circle?
In welcher Hinsicht ist nun die Wüste als offene Spirale oder geschlossener Kreis zu betrachten?

Visitors follow a route around this closed circle, from which they cannot look out into the open space.
Die Besucher folgen einem in sich abgeschlossenen Ring, aus dem sie nicht hinaus in den offenen Raum blicken können.

Hands and arms form a closed circle of power, which also corresponds with the position of the legs in the sitting meditation posture.
Hände und Arme bilden einen geschlossenen Kreis der macht, die in der Sitzung auch mit der Position der Beine entspricht Meditationshaltung.

it turns out that the whole family is in a closed circle.
es stellt sich heraus, dass die ganze Familie in einem geschlossenen Kreis.

Ch, Jana Viktorinová and Luboš Pavel started publishing their own books in their closed circle, illustrated by P. Formš with Jana Viktorina
Ch, Jana Viktorinová und Luboš Pavel in ihrem geschlossenen Kreis Bücher auf eigene Faust herauszugeben.

Therefore Cargoclix offers contractors wishing to execute their tender in a closed circle various possibilities to guarantee security to the highest degree such as closed user groups and CargoMarkets.
Deshalb bietet Cargoclix Auftraggebern, die ihre Ausschreibung in einem geschlossenen Kreis durchführen wollen, unterschiedliche Möglichkeiten an(geschlossene Benutzerkreise, CargoMarkets), die ein Höchstmass an Sicherheit gewährleisten.

The Nijemo Kolo is performed by a group forming a closed circle with the men leading their female partners in quick,
Der Nijemo Kolo wird von einer Gruppe aufgeführt, die einen geschlossenen Kreis bilden, wobei die Männer ihre Partnerinnen in schnellen,

This gives you the benefits of saving travel costs for your staff and staying within a closed circle that will allow you to discuss company-internal topics as well.
Ihre Vorteile: Sie sparen die Reisekosten für Ihre Mitarbeiter und bleiben im internen Kreis, sodass auch firmenspezifische Themendiskutiert werden können.

One of Directors bolidoskopei the position of the General Secretary in the Ministry while another strain archaeological service already indicates a closed circle that working informally on behalf of Nikos Xydakis.
Einer der Direktoren Bolidoskopei die Position des Generalsekretärs im Ministerium, während ein anderer Stamm archäologischen Dienst bereits ein geschlossenes angibt, dass Arbeiten im Auftrag von Nikos Xydakis informell circle.

your consciousness will always remain within its tightly closed circle.
euer Bewußtsein wird immer in dessen engem geschlossenen Kreis bleiben.

The remanent flux density in a magnet is identified as the remaining magnetic or flux density, which is in a closed circle until it is fully magnetised,
Die Remanenzinduktion bezeichnet die in einem Magneten, welcher im geschlossenen Kreis bis zur Sättigung aufmagnetisiert wurde,

Only the left can break this closed circle and- whilst avoiding opportunistic political calculations- it should take inspiration from political parties
Nur die Linke kann diesen geschlossenen Kreis aufbrechen und sollte sich- während sie opportunistische politische Kalkulationen vermeidet- von politischen Parteien

researching for a doctoral thesis on"the body in the closed circle of camera and monitor- physicality in the post-modern.
Gesellschaft" an der TU Darmstadt mit dem Promotionsthema"Der Körper im geschlossenen Kreis von Kamera und Monitor. Körperlichkeit in der Postmoderne.

Theirs is not even the trajectory of a U-turn, but rather the closed circle of a merry-go-round, whose motor has been the conflation of, to paraphrase one of these liberals,
Sie beschreiben nicht einmal eine 1800 -Wende, sondern den geschlossenen Kreis eines Karussells, dessen Motor die Verschmelzung der beiden schlimmsten Übel des 20. Jahrhunderts gewesen ist,

with too many people, it is intended to allow the photos to see a fairly closed circle of people and that the number of comments is not too large if do not want to see us wrapped in a revelation-based notifications.
vielleicht ist es nicht sehr gut geeignet, um mit zu vielen Menschen zu teilen, es ist beabsichtigt, die Fotos zu sehen, einen ziemlich geschlossenen Kreis von Menschen zu ermöglichen und die Anzahl der Kommentare nicht zu groß ist wenn nicht uns verpackt in einer Offenbarung Benachrichtigungen sehen möchten.