CO-OPERATION PROJECTS in German translation

• Kooperationsprojekte
• Kooperationsvorhaben
• Projekte der Zusammenarbeit
• Kooperationsprojekten

Examples of using Co-operation projects in English and their translations into German

Although the main focus of the STOP Programme is to support co-operation projects among public authorities,
Obwohl der Schwerpunkt des STOP Programmes auf der Unterstützung von Kooperationsprojekten von staatlichen Stellen liegt, hat es auch Aktionen,

the financing of co-operation projects and the granting of trade preferences in the form of the“GSP Drugs regime” for Andean
die Finanzierung von Kooperationsprojekten und die Bewilligung von Handelsbegünstigungen in Form des Allgemeinen Präferenzsystems(APS Drogen) für die Anden-

A number of specific initiatives were introduced in the 7th Framework programme to increase the capacity of operators from regions lagging behind to participate in co-operation projects, but it was not considered appropriate to propose selection criteria to reflect the regional dimension of a project
Rahmenprogramm wurde eine Reihe von spezifischen Initiativen eingeführt, durch die die Möglichkeiten von Wirtschaftsteilnehmern in wirtschaftlich schwächeren Regionen zur Teilnahme an Kooperationsvorhaben verbessert werden sollen, wenngleich es nicht für angebracht gehalten wurde, Auswahlkriterien vorzuschlagen, die die regionale Dimension eines Projekts widerspiegeln,

KLIWA is the shortcut for the co-operation project"Climate change and consequences for water management" of Baden-Württemberg, Bayern and Rheinland-Pfalz.
KLIWA ist die Abkürzung für das Kooperationsvorhaben"Klimaveränderung und Konsequenzen für die Wasserwirtschaft" von Baden-Württemberg, Bayern und Rheinland-Pfalz.

In the co-operation project of the Federal Environmental Agency,
In einem gemeinsamen Projekt des Umweltbundesamtes, der ITAD e.V.

Management and global marketing of co-operation projects, sourcing of registration dossiers and marketing authorizations.
Management und globales Marketing von Kooperations projekten, Sourcing von Zulassungsdossiers und Zulassungen.

The European Commission has selected a total of 108 Joint European Co-operation Projects with an EC contribution totalling€ 44 million.
Die Europäische Kommission hat 108 gemeinsame europäische Kooperationsprojekte ausgewählt, für die sie insgesamt 44 Millionen Euro bereitstellt.

complement them by implementing planned co-operation projects on environmental capacity-building
Ergänzung durch Umsetzung der vorgesehenen Kooperationsprojekte in den Bereichen Verwaltungsaufbau im Umweltsektor

Targeted co-operation projects are meant to transfer the insights from research directly to business.
Gezielte Kooperationen sollen die Erkenntnisse aus der Forschung direkt in die Wirtschaft transferieren.

Direct support to co-operation projects must be completed with a more structural intervention in favour of co-operation,
Die direkte Unterstützung von Kooperationsprojekten muss ergänzt werden durch stärker strukturell ausgerichtete Maßnahmen zugunsten der Zusammenarbeit,

Since 1990, the INTERREG Initiative has financed cross-border, transnational and interregional co-operation projects to reinforce the economy,
Seit 1990 werden im Rahmen der Initiative INTERREG Projekte der grenzübergreifenden, transnationalen und interregionalen Zusammenarbeit gefördert, um Wirtschaft, Infrastrukturen, Beschäftigung

Several bilateral co-operation projects between PES in old
Es fanden mehrere bilaterale Kooperationsprojekte öffentlicher Arbeitsverwaltungen in den alten

Final reports should require co-operation projects and organisations active at the European level to state the numbers of individuals benefitting from periods of mobility.
Die Endberichte sollten vorsehen, dass Kooperationsprojekte und Organisationen, die auf europäischer Ebene aktiv sind, die Anzahl der Einzelpersonen anführen, die eine Mobilitätsphase genutzt haben.

In the Netherlands, public-private co-operation projects aim to improve the climate for tech starters, encourage co-operation between large
In den Niederlanden soll durch Kooperationsprojekte des öffentlichen und des privaten Sektors das Klima für Unternehmensgründungen der Technologiebranche verbessert

including cross border co-operation projects on tourism supported by Phare.
unter anderem auch grenzübergreifende Kooperationsprojekte für den Tourismus, die von Phare unterstützt wurden.

In January 2001 the responsibility for managing existing co-operation projects and those scheduled for commitment in 2001 was transferred from DG Relex to the EuropeAid Co-operation Office.
Im Januar 2001 ist die Zuständigkeit für die Verwaltung der laufenden Kooperationsprojekte und der für eine Mittelbindung im Jahr 2001 vorgesehenen Projekte von der GD Außenbeziehungen auf das Amt für Zusammenarbeit, EuropeAid, übergegangen.

Regional and international co-operation projects.
Regionale- und internationale Kooperationsprojekte.

In the following months further co-operation projects in the Rhine Main Area emerge.
In den Folgemonaten entstehen weitere Kooperationsprojekte mit Hochschulen im Rhein-Main-Gebiet.

Acting as a co-ordinator of territorial co-operation projects(cross-border co-operation with Austria and Croatia) as well as interregional and trans-national co-operation projects.
Koordination der Projekte der teritorialen Zusammenarbeit(grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit Österreich und Kroatien), sowie der Projekte der interregionalen und transnationalen Zusammenarbeit.

context with external relations, events, co-operation projects etc.
auswärtigen Veranstaltungen und zwischenstaatlicher Kooperation usw.