PILOT PROJECTS in German translation

• Pilotprojekte
• Pilotvorhaben
• Modellprojekte
• Pilot-projekte
• Modellversuche
• Modellvorhaben
• Pilotaktionen
• Pilotmaßnahmen
• Pilotprogramme
• Pilotversuche

Examples of using Pilot projects in English and their translations into German

Local development in pilot projects.
Die Förderung der lokalen Entwicklung in den Pilotprojekten.

Support during evaluations and pilot projects.
Unterstützung in der Evaluierungsphase und bei Pilotprojekten.

Grants towards individual pilot projects represent up to 50% of the total costs of each project..
Zuschüsse für einzelne Modellvorhaben machen bis zu 50% der Gesamtkosten für jedes Vorhaben aus.

As regards risk management, the next programme should allow a transition from pilot projects to the drafting of Community standards recognised by everyone.
Im Bereich des Risikomanagements muss das nächste Programm den Übergang von Pilotaktionen zur Erarbeitung von gemeinschaftlichen Standards ermöglichen, die von allen Staaten zugelassen werden.

Commission Decisions of May 1990 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by.
Entscheidungen der Kommission(Mai 1990) zur Genehmigung von Maßnahmen zur Aufstellung der Pilotprogramme zur Tilgung oder Verhütung der Tollwut, vorgelegt von.

It will be broader in scope, however, and include the pilot projects and studies needed to implement the CFP.
Diese wird etwas weiter gefaßt werden und auch die zur Durchführung der GFP erforderlichen Pilotmaßnahmen und Studien einschließen.

is 7 million ECUs, with 1 million of this figure being allocated for pilot projects for promotion of Europe.
stehen 7 Millionen ECU zur Verfügung, wovon 1 Million ECU für Pilotaktionen für die Förderung des Europa-Tourismus gedacht sind.

Commission Decisions of February 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by.
Entscheidungen der Kommission(Februar 1991) zur Genehmigung von Maßnahmen zur Aufstellung der Pilotprogramme zur Tilgung oder Verhütung der Tollwut, vorgelegt von.

 In order to develop the VPET system, the Confederation shall lend support to studies, pilot projects, VPET research and the creation of viable structures in new VPET areas.
Zur Entwicklung der Berufsbildung fördert der Bund Studien, Pilotversuche, die Berufsbildungsforschung und die Schaffung von tragfähigen Strukturen in neuen Berufsbildungsbereichen.

Urban Pilot Projects.
Städtische Pilotprojekte.

Voluntary Pilot Projects.
Freiwillige Pilotprojekte.

Pilot projects 60.
Pilot­vorhaben.

Aid for pilot projects.
Beihilfen für Pilotprojekte.

Studies and pilot projects.
Studien und Pilotprojekte.

Four initial pilot projects.
Vier erste Pilotprojekte.

The financing of pilot projects.
Die Finanzierung von Pilotprojekten.“.

Pilot projects and preparatory actions.
Pilotprojekte und vorbereitende Maßnahmen.

Pilot projects and other actions.
Pilotprojekte und sonstige Maßnahmen.

I RIS pilot projects 1996-98 pilot projects 1994-96 included.
I RIS­Pilotprojekte 1996­98 einschließlich Pilotprojekte 1994­96.

Joint operations and pilot projects.
Gemeinsame Aktionen und Pilotprojekte.