pilot projectexperimental projectdemonstration project
Examples of using
Pilot projects
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
results of the BOHESI pilot projects in Ecuador and Cameroon.
los resultados del proyecto piloto de BOHESI en Ecuador y Camerún.
He asked whether Ukraine had any pilot projects along those lines to assist families at risk.
Pregunta si Ucrania tiene algún proyecto piloto conforme a estas líneas para prestar asistencia a familias en situación de riesgo.
As a result of the pilot projects, Magyar Posta refined its operational processes
Como resultado de este proyecto piloto, Magyar Posta redefinió sus procesos operativos
the Advisory Committee does not object to the concept of pilot projects.
la Comisión Consultiva no se opone al concepto de proyecto piloto.
child protection centres have been established as pilot projects in the Ta'izz and Hudaidah governorates, with the aim of.
Al-Hudayda se han creado en virtud de este programa dos centros de control social y protección de la infancia, con carácter de proyecto piloto.
Technical and financial assistance to develop ongoing pilot projects in Maghreb and Sahel border areas;
Prestación de asistencia técnica y financiera para el desarrollo de los proyectos experimentales en curso en las zonas fronterizas del Magreb y el Sahel.
Pilot projects will promote community-based effects to use solar energy in rural classrooms.
En los proyectos experimentales se promoverán las actividades comunitarias en favor de la utilización de energía solar en las aulas de las escuelas rurales.
Implement pilot projects to mechanically restore Rio Grande/Río Bravo channel by improving sediment dynamics
Poner en marcha proyectos piloto para restaurar mecánicamente el canal río Bravo con el mejoramiento de la dinámica del sedimento
ONE has also been tasked with supporting a number of pilot projects in the"open house"(maisons ouvertes) sector.
También se ha confiado a la ONI una misión de apoyo a varios proyectos experimentales en el sector de las"casas abiertas.
Pilot projects on metropolitan management by GORE also represent an important step forward.
Los proyectos pilotos sobre la gestión metropolitana por parte de los GORE también representan un importante paso hacia delante.
UNDP supported 14 pilot projects to develop comprehensive approaches to poverty reduction in remote and upland areas of China.
El PNUD prestó apoyo a 14 proyectos experimentales destinados a elaborar enfoques amplios para la reducción de la pobreza en zonas apartadas y zonas de altura en China.
Pilot projects for methyl formate, methylal, pre-blended hydrocarbons
Se destacaron como especialmente importantes los proyectos pilotos en relación con el formato de metilo,
We have be able to prove our innovation skills in successful pilot projects for notable clients.
En varios proyectos pilotos para prestigiosos clientes hemos podido demostrar ya repetidas veces nuestra competencia en innovaciones.
including pilot projects. capacity-building
en particular mediante proyectos piloto, actividades de fomento de la capacidad,
Pilot projects have begun in Egypt and others will follow
Se han puesto en marcha proyectos experimentalesen Egipto y próximamente seguirán otros en Sudáfrica
the Government has implemented pilot projects on juvenile justice in 13 districts of Nepal.
el Gobierno ha puesto en marcha proyectos piloto sobre justicia juvenil en 13 distritos de Nepal.
formulation and monitoring, pilot projects, support to regional activities
formulación y supervisión de proyectos, proyectos experimentales, apoyo a actividades
Most employ a bottom-up approach, using pilot projects to test their strategies, before replicating their models at national,
La mayoría emplea un método de menor a mayor y pone a prueba sus estrategias en proyectos experimentales antes de aplicar los modelos en los planos nacional,
Pilot projects for employment creation and poverty reduction through information
También se pondrán en marcha proyectos experimentales para crear empleo
Finally, in Belgium(French speaking community) a key feature of inclusion pilot projects in mainstream schools is the use of integrated assessment procedures within IEPs.
Finalmente, en Bélgica(comunidad francófona) la clave de los proyectos pilotode inclusión en los colegios ordinarios es el uso de procedimientos de evaluación integrada en los Planes Educativos Individuales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文