PILOT PROJECTS in Croatian translation

• pilot-projekte
• pokusnih projekata
• pilot-projekata
• pilot-projekti
• pilot-projektima

Examples of using Pilot projects in English and their translations into Croatian

A working document on pilot projects and preparatory actions which shall also contain an assessment of the results and follow-up envisaged;
Radni dokument o pilot-projektima i pripremnim djelovanjima, s ocjenom rezultata i predviđenim naknadnim praćenjem;

And after taking into account pilot projects and preparatory actions,
Te nakon uzimanja u obzir pilot-projekata i pripremnih djelovanja,

Those pilot projects shall take account of the opinions of the relevant Advisory Councils
Ti pilot-projekti uzimaju u obzir mišljenja odgovarajućih savjetodavnih vijeća

The scope of pilot projects which eu-LISA may carry out is limited to those referred to in Article 54(2)a of the Financial Regulation i.e.
Područje primjene pilot-projekata koje eu-LISA može provoditi ograničeno je na one iz članka 54. stavka 2. točke(a) Financijske uredbe tj.

Pilot projects are important tools for testing the commercial applicability of technologies,
Pilot-projekti važan su alat za testiranje komercijalne primjenjivosti tehnologija,

(f) a working document on pilot projects and preparatory actions which also contain an assessment of the results
(f) radni dokument o pilot-projektima i pripremnim djelovanjima, koji ujedno sadržava procjenu rezultata

The new Draft Budget includes 59 pilot projects and preparatory actions, for an amount of EUR 57,1 million in commitment appropriations,
U skladu s čitanjem Europskog parlamenta novim nacrtom proračuna obuhvaćeno je 59 pilot-projekata i pripremnih djelovanja u iznosu od 57,

Those pilot projects shall take account of the opinions of the relevant Advisory Councils
Ti pilot-projekti uzimaju u obzir mišljenja odgovarajućih savjetodavnih vijeća

agencies and pilot projects and preparatory actions,
agencijama te pilot-projektima i pripremnim djelovanjima,

coordinating joint operations, pilot projects, rapid border interventions
koordinacije zajedničkih operacija, pilot-projekata, brzih intervencija na granicama

eligibility criteria for EU-funded projects as well as pilot projects.
kriteriji prihvatljivosti za projekte koje financira EU te pilot-projekti.

such as the debt detection business cases in the Netherlands and the pilot projects helping evicted families in Slovenia.
poput otkrivanja zaduženosti poduzeća u Nizozemskoj i pilot-projekata za pomoć deložiranim obiteljima u Sloveniji.

rapid interventions and pilot projects coordinated by the Agency in relation to external borders;
brzih intervencija na granicama i pilot-projekata koje koordinira Agencija u odnosu na vanjske granice.

including the presence of staff members of the Agency during the joint operations, pilot projects or rapid border interventions.
uključujući prisutnost članova osoblja Agencije tijekom zajedničkih operacija, pilot-projekata ili brzih intervencija na granicama.

The equipment listed in the technical equipment pool shall be deployed during joint operations, pilot projects, rapid border interventions,
Oprema navedena u pričuvi tehničke opreme raspoređuje se tijekom zajedničkih operacija, pilot-projekata, brzih intervencija na granicama, operacija vraćanja

In addition the Commission will fund large-scale pilot projects in the priority areas identified, in order to validate and improve the take-up of standards.
Uz to, Komisija će financirati opsežne pilot projekte u prioritetnim područjima kako bi se uvođenje normi validiralo i poboljšalo.

Member States shall take monitor and assess, by means of scientific studies or pilot projects, the effectiveness of acoustic deterrent devices in the fisheries
U okviru znanstvenih studija ili pilot projekata, države članice prate i procjenjuju učinkovitost akustičnih

Pilot projects developed under the framework of the Energy Efficiency in Buildings National Energy Programme- KUENbuilding were presented during the seminar.
U sklopu seminara predstavljeni su i pilot projekti Nacionalnog energetskog programa energetske efikasnosti u zgradarstvu- KUENzgrada.

Implementation of energy efficiency pilot projects in buildings should serve as a basis for the development of guidelines for the application of energy efficiency measures and energy management practices in buildings.
Realizacija pilot projekata energetske efikasnosti u zgradama treba služiti kao smjernica za primjenu energetske efikasnosti u zgradarstvu, kao i za suvremeno gospodarenje energijom u zgradama.

The scope is currently limited to pilot projects referred to in Article 54(2)
Područje primjene trenutačno je ograničeno na pilot projekte iz članka 54. stavka 2. točke(a)