COLLECTIVIZATION in German translation

• Kollektivierung
• Collectivization
• Kollektivisierung

Examples of using Collectivization in English and their translations into German

The collectivization famines of 1930-1933 and the Great Terror of 1937-1938.
Die Hungersnöte im Zuge der Kollektivierung von 1930-1933 und der Große Terror der Jahre 1937/38.

When the collectivization started in 1952, photographic departments were also created.
Als die Kollektivierung 1952 begann, wurden auch fotografische Abteilungen geschaffen.

Forced industrialization, the collectivization of agriculture and the spread of terror.
Die forcierte Industrialisierung, die Kollektivierung der Landwirtschaft und die Ausweitung des Terrors.

The tendency toward the collectivization of capitalism is indeed a reality.
Die Tendenz zur Kollektivierung des Kapitalismus ist tatsächlich real.

Such a"policy" would discredit the collectivization idea at one stroke.
Eine solche"Politik" würde die Idee der Kollektivierung mit einem Schlage diskreditieren.

In these conditions an exaggeratedly swift collectivization took the character of an economic adventure.
Unter diesen Umständen wurde die übertrieben schnelle Kollektivierung zum ökonomischen Abenteuer.

The October revolution thus creates the prerequisite for the nationalization of industry and gradual collectivization of agriculture.
Die Oktoberrevolution schafft damit die Voraussetzung für die Verstaatlichung der Industrie und die allmähliche Kollektivierung der Landwirtschaft.

The later period connected with the collectivization of villages did not bring peace.
Auch die späteren Jahre, die mit der Kollektivierung der Landwirtschaft verbunden waren, brachten keine Ruhe für die Gemeindearbeit.

Collectivization went so far that there wasn't even any cooking done anymore at private households.
Die Kollektivierung ging so weit, dass in privaten Haushalten nicht einmal mehr gekocht wurde.

Of course“in principle” the ruling group did not even then renounce the collectivization of agriculture.
Die Kollektivierung der Landwirtschaft: ist von der herrschenden Fraktion natürlich auch damals„im Prinzip“ nicht verneint worden.

Yagoda diligently implemented Stalin's collectivization orders and is responsible for the deaths of at least 10 million people.
Yagoda setzte fleißig Stalins Kollektivierungsbefehl durch und ist verantwortlich für den Tod von mindestens 10 Millionen Menschen.

Then it is time those who bated krovnuyu resentment at the Soviet power since the civil war and collectivization.
Dann ist es an der Zeit, die Spannung krovnuyu die sowjetische Offensive an Macht, da der Bürgerkrieg und die Kollektivierung.

The collectivization and mass deportations, however, spelled the beginning of the end of the large-scale guerrilla war.
Die Kollektivierung und die Massendeportationen leiteten aber den Anfang vom Ende des großangelegten Guerillakrieges ein.

In the Soviet Union itself, forced collectivization had provoked the great famines and the mass deportations of 1932-33.
In der Sowjetunion selbst hatte die erzwungene Kollektivierung die großen Hungersnöte und Massendeportationen der Jahre 1932-33 ausgelöst.

It has attempted to master them through violent organizational methods such as the five-year plan policy and compulsory collectivization.
Er hat sie durch organisatorische Gewaltmethoden, wie die Fünfjahresplanpolitik und die Zwangskollektivierung, zu meistern versucht.

The collectivization of agriculture, the break with tradition by changing the alphabet twice,
Die Kollektivierung der Landwirtschaft, den Traditionsbruch durch den zweifachen Wechsel des Alphabets,

for example the Communist block's forced collectivization with central management by bureaucrats.
werden noch fehlschlagen, zum Beispiel die erzwungene Kollektivierung unter einer zentralen Verwaltung durch Bürokraten im kommunistischen Block.

Play Collectivization related games and updates.
Spielen Kollektivierung ähnliche Spiele und Updates.

Collectivization casts a long shadow.
Die Kollektivierung warf lange Schatten.

Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivization.
Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivization.