COMPLICATED PROCESSES in German translation

• komplizierte Prozesse
• komplizierte Vorgänge
• komplizierte Abläufe
• komplexe Prozesse
• komplizierten Prozesse
• komplizierten Prozessen
• komplizierter Prozesse
• komplizierten Vorgänge
• komplexer Prozesse
• aufwändigen Verfahren
• komplexe Vorgänge

Examples of using Complicated processes in English and their translations into German

Complicated processes simply modelled.
Komplizierte Prozesse einfach modelliert.

Simple to model highly complicated processes.
Komplizierte Prozesse einfach modelliert.

For complicated processes, a partial entropy can also decrease.
Bei komplizierteren Prozessen kann eine Teilentropie auch abnehmen.

Large, complex configurations of equipment that create complicated processes and large amounts of data.
Große, komplexe Gerätekonstellationen, die zu komplizierten Prozessen und großen Datenmengen führen.

This is extremely interesting for profiles with particularly complicated processes, such as jack-rafter profiles.
Äußerst interessant ist dies bei Profilen mit besonders komplizierten Bearbeitungen wie z.B. Schifter Profilen.

pulleys or other complicated processes.
Rollen oder ähnliche komplizierte Lösungen.

describing complicated processes with surprisingly simple formula.
Geheimnisse lüften, komplexe Zusammenhänge mit verblüffend einfachen Formeln beschreiben.

Food chain management involves managing these complicated processes in which logistics, efficient operational management,
Food Chain Management beinhaltet die Verwaltung dieser komplizierten Prozesse, bei denen Logistik, effiziente Betriebsführung,

Fighting gray hair Coconut oil's super powers reverse the natural graying process of aging hair without using toxic dyes or complicated processes.
Die Superkräfte von Kokosöl bekämpfen den natürlichen Prozess des„Grauwerdens“ von alterndem Haar ohne die Anwendung von giftigen Färbemitteln oder komplizierten Verfahren.

Organizations are facing the challenge of having to support even more complicated processes with more and more linked data going through IT systems.
Organisationen stehen vor der Herausforderung, immer kompliziertere Prozesse mit immer mehr vernetzten Daten durch IT-Systeme zu unterstützen.

secure control of the complicated processes involved in power generation
sichere Regelung komplizierter Prozesse der Energie- und Wasserwirtschaft optimiert

Children participating in music education do not notice these complicated processes, because everything is done on an informal,
Kinder, die an Musikerziehung teilnehmen, merken von diesen komplizierten Abläufen nichts, weil alles auf zwanglose, spielerische Art und Weise ausgetragen wird,

In recent years we have been able to contribute to resolving extraordinarily complicated processes in respect of charity tax law in close cooperation with the tax authorities.
In den letzten Jahren konnten wir daran mitwirken, außerordentlich komplizierte Vorgänge zum steuerlichen Gemeinnützigkeitsrecht für große deutsche Stiftungen in enger Kooperation mit den Finanzbehörden zu lösen.

But the complicated processes required to meet safe workspace expectations
Die komplizierten Prozesse, die erforderlich sind, um die Erwartungen

I didn't need to go through any complicated processes to map a domain to 1& 1 IONOS.
blieb es mir erspart, in einem komplizierten Verfahren 1& 1 IONOS eine Domain zuzuordnen.

Increasingly complicated processes are assisted by automation making use of modern process control systems which meet the demands of plant engineering and guarantee compliance with effluent guidelines.
Den immer komplexeren Verfahren wird die Automatisierung mit modernen Prozessleitsystemen zur Seite gestellt, die den hohen Anforderungen an die Anlagentechnik genügt und die sichere Einhaltung der Ablaufwerte gewährleistet.

Production process belongs among the complicated processes, where a great number of factors
Der Herstellungsprozess gehört zu komplizierten Prozessen, wo sich gleichzeitig viele Faktoren und Handlungen treffen,

If process integration does not work smoothly, you- as a restaurateur or hotelier- have to invest more time and effort, and your customers have to deal with more complicated processes and longer waiting times.
Wenn die Integration der Prozesse nicht reibungslos funktioniert, haben Sie als Gastronom oder Hotelier mehrfachen Aufwand und Ihre Kunden umständliche Abläufe und längere Wartezeiten.

Armed with this background information it becomes clear that the hardening of metal and heat treatment are very complicated processes, which must be controlled by a specialist to ensure that your components obtain the characteristics you desire.
Vor diesem Hintergrund wird klar, dass das Härten bzw. die Wärmebehandlung ein hoch komplexer Prozess ist, der von einem Spezialisten optimal gesteuert werden muss, damit Ihre Bauteile auch die von Ihnen gewünschten Eigenschaften erhalten.

In addition, the computing operations- in the case of complicated processes or large amounts of data as well- took place with amazing speed,
Ausserdem liefen die Rechenoperationen- auch bei komplizierten Prozessen oder großen Datenmengen- mit ungeheurer Geschwindigkeit ab, so dass sich viele Konfigurationen sehr schnell durchspielen