CONCLUSION WAS in German translation

• Schlussfolgerung war
• Schlussfolgerung wurde
• Fazit war
• Schluss war
• Ergebnis war
• Abschluss wurde
• Abschluss war
• Schlussfolgerung lautete
• Folgerung war
• Fazit lautete
• Zusammenfassung war

Examples of using Conclusion was in English and their translations into German

Your conclusion was fascinating and expressed with great passion.
Ihre abschließenden Worte waren faszinierend und von großer Leidenschaft geprägt.

The conclusion was that the following three issues be addressed.
Die Schlussfolgerung war, dass folgende drei Aspekte angegangen werden müssen.

Bringing the negotiations to a conclusion was no easy task.
Der Weg bis zum Abschluss der Verhandlungen war keineswegs einfach.

That conclusion was the right one and we greatly welcome it.
Diese Schlussfolgerung war richtig, und wir begrüßen sie ausdrücklich.

Its conclusion was that you need a holistic approach to this issue.
Das Fazit war, dass es eines ganzheitlichen Ansatzes zu der Problematik bedarf.

This conclusion was confirmed both at the Vienna and Cologne European Councils.
Dieser Beschluß wurde vom Europäischen Rat auf den Tagungen in Wien und in Köln bestätigt.

In studies conducted by major university, this conclusion was actually true.
In Studien von einem großen universitäre, wurde diese Feststellung in der Tat nachweislich um wahr zu sein.

The rationale for that conclusion was not presented in extenso in its published report.
Die logische Grundlage dieser Schlußfolgerung wurde in seinem veröffentlichten Bericht nicht in extenso dargestellt.

The conclusion was obvious for me.
Die Schlussfolgerung lag für mich auf der Hand.

The researchers' conclusion was quite clear.
Die Schlussfolgerung der Forscher war deutlich.

Gould's conclusion was absolutely positive.
Gould's abschließende Aussage war absolut positiv.

The following conclusion was drawn from it.
Daraus ist folgender Schluss gezogen worden.

This conclusion was not refuted by BM.
Diese Schlussfolgerung werde auch nicht dadurch widerlegt, dass BM.

The conclusion was signed by nine members.
Der Beschluss wurde von neun Mitgliedern unterzeichnet.

The conclusion was soon in coming.
Die Folge davon sollte bald kommen.

The obvious conclusion was that interest is unjust. 10.
Die offensichtliche Schlussfolgerung war, dass Zinsen ungerecht sind. 7.

The logical conclusion was as simple as it was challenging.
Die logische Schlussfolgerung ist simpel und anspruchsvoll zugleich.

The same conclusion was also reached in Sulamérica v Enesa.
Zu dem gleichen Ergebnis wurde auch erreicht in Sulames istrica in Enes.

His conclusion was that the future lay in the standardized gears.
Seine Schlussfolgerung war, dass die Zukunft in den standardisierten Zahnrädern lag.

It can remain open, whether conclusion was made in a doorstep.
Dabei könne offen bleiben, ob der Vertragsschluss in einer Haustürsituation erfolgt sei.