CONGRATULATE MR in German translation

• beglückwünsche Herrn
• gratuliere Herrn
• beglückwünsche den Kollegen
• beglückwünschen Herrn
• gratulieren Herrn

Examples of using Congratulate mr in English and their translations into German

I congratulate Mr Kirkhope on his report.
Ich beglückwünsche Herrn Kirkhope zu seinem Bericht.

I congratulate Mr Cutaş for the excellent report he presented.
Ich gratuliere Herrn Cutaş zu seinem ausgezeichneten Bericht.

Mr President, I congratulate Mr Harbour on his first report.
Herr Präsident, ich beglückwünsche Herrn Harbour zu seinem ersten Bericht.

Mr President, I also congratulate Mr Bösch on his report.
Herr Präsident, auch ich gratuliere Herrn Bösch zu seinem Bericht.

I congratulate Mr Andersson on his report.
Ich beglückwünsche Herrn Andersson zu seinem Bericht.

In writing.- I congratulate Mr Karas.
Schriftlich.- Ich gratuliere Herrn Karas.

I congratulate Mr Bösch.
Ich beglückwünsche Herrn Bösch.

MAHER(LDR).- Mr President, I congratulate Mr Lambrias.
Mäher(LDR).-(EN) Herr Präsident, ich gratuliere Herrn Lambrias.

Mr President, I congratulate Mr Ferber on his report.
Herr Präsident, ich beglückwünsche Herrn Ferber zu seinem Bericht.

I welcome this report and congratulate Mr Caspary on it.
Ich begrüße diesen Bericht und gratuliere Herrn Caspary dazu.

I support the final compromise and congratulate Mr Lamassoure.
Ich unterstütze den abschließenden Kompromiss und gratuliere Herrn Lamassoure.

I wish to thank the Commissioner for the answers he may give us and I congratulate Mr Andria on this report.
Ich danke für die Antworten, die uns der Herr Kommissar freundlicherweise geben möchte, und ich beglückwünsche den Kollegen Andria zu dem vorliegenden Bericht.

Barata Moura(CG), in writing.-(PT) I congratulate Mr Raggio on his clear and appropriate report.
Barata Moura(CG), schriftlich.-(PT) Ich beglückwünsche den Kollegen Raggio zu seinem sachverständigen und aktuellen Bericht.

we Socialists congratulate Mr Lagendijk and ask the House to endorse our proposal that the definition of the final status be postponed.
wir Sozialdemokraten beglückwünschen Herrn Lagendijk, und wir bitten das Hohe Haus, unseren Vorschlag zu unterstützen, die Festlegung des endgültigen Status zu vertagen.

We congratulate Mr Nitschke on his 10th anniversary
Wir gratulieren Herrn Nitschke zu seinem 10-jährigen Jubiläum

We congratulate Mr Normantas on his reappointment
Wir beglückwünschen Herrn Normantas zu seiner erneuten Ernennung

We congratulate Mr Viola on the work he has done
Wir gratulieren Herrn Viola zu seiner Arbeit und hoffen,

We congratulate Mr Ribó on his re-election
Wir beglückwünschen Herrn Ribó zu seiner Wiederwahl

We congratulate Mr Böge on his report
Wir gratulieren Herrn Böge zu seinem Bericht

We congratulate Mr Dinky Santos(PH)
Wir beglückwünschen Herrn Dinky Santos(PH)