CONSULTATIVE STATUS in German translation

• Beraterstatus
• Consultative Status
• Konsultativstatus
• beratenden Status
• konsultativen Status
• beratendem Status
• konsultativem Status
• beratender Status
• beratende Status

Examples of using Consultative status in English and their translations into German

consultative status'special' with the Economic and Social Council of the UN(ECOSOC) in 2008, after having been in consultative status'roster' since 2003.
die S.E.R. Stiftung seit 2003 eine von den Vereinten Nationen anerkannte NGO mit beratendem Status bei ECOSOC(UN Economic and Social Council) ist.

The NCHR is a statutory National Human Rights Institution having a consultative status with the Greek State on issues pertaining to human rights protection and promotion.
Englisch)NCHR ist eine gesetzlich eingerichtete nationale Menschenrechtskommission. Sie hat beratenden Status gegenüber dem griechischen Staat in Fragen des Schutzes und Förderung der Menschenrechte.

ISS has consultative status with.
ISS hat konsultativen Status u. a. bei.

Victim Support Europe is in consultative status with the Council of Europe and the UN.
Victim Support Europe ist im beratenden Status beim Europarat und den Vereinten Nationen verzeichnet.

ICPP has consultative status at the United Nations in Geneva,
ICPP hat den Beraterstatus bei den Vereinten Nationen in Genf,

DCI has consultative status with the United Nations Economic
DCI hat einen beratenden Status beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen,

FUEN has participatory status at the Council of Europe and consultative status at the United Nations.
Die FUEN hat Teilnehmenden Status beim Europarat und Konsultativen Status bei den Vereinten Nationen.

Type I(general consultative status): for NGOs working on the majority of ECOSOC issues.
Kategorie I(general consultative status): Für NROs, die sich mit der Mehrzahl der Aktivitäten des ECOSOC befassen.

In 2009 Fecris was granted the special consultative status with ECOSOC, Economic
Im Jahre 2009 wurde FECRIS der spezielle beratende Status bei ECOSOC, dem Wirtschafts-

regional economic integration organization to accede to this Convention or to participate in it with a consultative status.
jede Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration einladen, diesem Übereinkommen beizutreten oder in diesem mit konsultativem Status mitzuwirken.

it only proposes to give the European Parliament consultative status.
soll dem Europäischen Parlament nur ein beratender Status eingeräumt werden.

The WVF maintains its consultative status with the United Nations since 1951 and was conferred the title of“Peace Messenger” in 1987.
Der WVF hat seit 1951 einen beratenden Status bei den Vereinten Nationen.

Innis noted that CORE- which had had Consultative Status with the Economic and Social Council since 1972
Innis wies darauf hin, dass CORE, das seit 1972 einen beratenden Status beim Wirtschafts- und Sozialrat innehatte und viel durch Afrika reist,

The Treaty of Nice provides for establishing a Social Protection Committee, with consultative status, to promote cooperation in the field of social protection policies between Member States and between these and the Commission.
Der Vertrag von Nizza sieht die Einrichtung eines Ausschusses für Sozialschutz mit beratendem Status vor, um die Zusammenarbeit im Bereich der Sozialschutzpolitiken zwischen den Mitgliedstaaten und zwischen diesen und der Kommission zu fördern.

The outstanding development in the relationship of the Bahá'í International Community to the United Nations was the accreditation of that Community as a non-governmental organization with consultative status to the Economic and Social Council of the United Nations.
Die hervorragende Entwicklung der Beziehungen der Internationalen Bahá'í-Gemeinde zu den Vereinten Nationen zeigte sich in der Akkreditierung dieser Gemeinde als nichtstaatliche Organisation mit beratendem Status beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen.

Though some international organisations do give consultative status to social partners and civil society organisations,
Zwar geben einige internationale Organisationen den Sozialpartnern und den Organisationen der Zivilgesell schaft einen beratenden Status, doch mangelt es dem Ganzen insgesamt an Transparenz,

Moreover, it may consult representatives of international non-governmental organisations which have consultative status with the Council of Europe
Er kann außerdem den Rat von Vertretern internationaler nichtstaatlicher Organisationen in Anspruch nehmen, die beratenden Status beim Europarat haben

Contracting Parties and Consultative Status.
Vertragsparteien und beratende Funktion.

Most of them are attributed solely a purely consultative status.
Die meisten von ihnen haben rein beratende Funktion.

The CADA was an independent administrative body with consultative status.
Die Kommission für den Zugang zu Verwaltungsunterlagen ist eine unabhängige Verwaltungsstelle mit beratender Funktion.