CONSUMER PROTECTION ACT in German translation

• Consumer Protection Act
• Verbraucherschutzgesetz
• Konsumentenschutzgesetz
• Verbraucherschutzgesetzes
• Konsumentenschutzgesetzes
• das gesetz zum schutz der konsumenten
• Consumer Protection Acts

Examples of using Consumer protection act in English and their translations into German

Defective products under the Consumer Protection Act 1987;
Fehlerhafte Produkte gemäß dem Verbraucherschutzgesetzes von 1987;

Quebec has been working on modernising its Consumer Protection Act.
Québec hat an der Modernisierung seines Verbraucherschutzgesetzes gearbeitet.

Under Part I of the Consumer Protection Act 1987; or.
Nach Teil I des Verbraucherschutzgesetzes von 1987;

The Purchaser's statutory rights under the Consumer Protection Act are not affected.
Die gesetzlichen Rechte des Käufers unter dem Verbraucherschutzgesetz werden nicht berührt.

Information under the Electronic Commerce Act and the Consumer Protection Act.
Information gemäß dem Gesetz über elektronischen Geschäftsverkehr und dem Verbraucherschutzgesetz.

particularly the Civil Code and the Consumer Protection Act, in full wording.
der allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften, vor allem des Zivilgesetzbuchs und des Verbraucherschutzgesetzes in der geänderten Fassung.

TE is committed to the driving intent behind Section 1502 of the Dodd Frank Wall Street and Consumer Protection Act, and in assuring ethical sourcing for its customers.
TE unterstÃ1⁄4tzt das mit Abschnitt 1502 verbundene Ziel des Dodd Frank Wall Street and Consumer Protection Acts und stellt die BerÃ1⁄4cksichtigung ethischer Richtlinien bei der Beaschaffung dieser Mineralien fÃ1⁄4r unsere Kunden sicher.

Consumer Protection Act n° 2251 of 16 November 1994, article 7+ Decision 15/2/1995.
Verbraucherschutzgesetz Nr.° 2251 vom 16. November 1994, Artikel 7 und Verordnung 15/2/1995.

The Consumer Protection Act(1978) protecting con sumers against defective goods once purchased.
Verbraucherschutz: Das Gesetz(1978) schützt die Verbraucher, die schadhafte Waren erworben haben.

In 1996, Parliament asked the Hungarian Government to prepare and submit a Consumer Protection Act within a year.
Forderte das Parlament die Regierung Ungarns auf, binnen eines Jahres ein Verbraucherschutzgesetz auszuarbeiten und vorzulegen.

The Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act(July 2010) brought significant changes to financial regulation in the United States.
Das Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Gesetz(Juli 2010) sorgte für eine bedeutende Reform der Regulierung der Finanzmärke in den Vereinigten Staaten.

In Austria, the Consumer Protection Act(KschG), which entered into force on 1 October 1979, serves to protect consumers from discrimination.
Oktober 1979 in Kraft getretene Konsumentenschutzgesetz(KschG) dem Schutz von Konsumenten vor Benachteiligung.

Inspired by UN Guidelines on the subject, the Consumer Protection Act sets out the main rules
Nach dem Vorbild einschlägiger UN-Leitlinien sind in dem Verbraucherschutzgesetz die wichtigsten Vorschriften

i.e. concerning product liability and the consumer protection act.
im Bereich des Verbraucherschutzes, d.h. für Produkthaftung sowie für das Verbraucherschutzgesetz, verantwortlich.

The Consumer Protection Act of 1993 defines the rights of consumers in transactions with merchants, producers and intermediaries and establishes an institutional framework for consumer protection.
Das Verbraucherschutzgesetz von 1993 schreibt die Rechte der Verbraucher bei Geschäften mit Händlern, Herstellern und Zwischenhändlern fest und schafft einen institutionellen Rahmen für den Verbraucherschutz.

Defective products under the Consumer Protection Act 1987;
Fehlerhafte Produkte gemäß dem Verbraucherschutzgesetzes von 1987;Â.

Defective products under the Consumer Protection Act 1987;
Mangelhafte Produkte im Sinne des Verbraucherschutzgesetzes von 1987.

The ruling enforces the Telephone Consumer Protection Act, which prohibits robocalls for purposes of telemarketing or surveys.
Der Entscheid bekräftigt das bestehende Verbraucherschutzgesetz(Telephone Consumer Protection Act), das entsprechende Robocalls für Telemarketing oder Umfragezwecke verbietet.

In Ireland the legislation stems from the Consumer Protection Act 1978 but in more recent decades is mainly EU driven.
In Irland ergibt sich die Regelung aus dem Consumer Protection Act 1978, wurde aber in den vergangenen Jahrzehnten von der EU vorangetrieben.

We support the"Conflict Minerals" supply chain initiative as detailed in the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act.
Wir unterstützen die Lieferkette Initiative"Konflikt-Mineralien" aus der"Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act.