DATA PROTECTION ACT in German translation

• Datenschutzgesetz
• Data Protection Act
• Bundesdatenschutzgesetz
• DSG
• Gesetz zum Schutz Daten
• Datenschutzgesetzes
• Datenschutzgesetze
• Gesetzes zum Datenschutz
• Daten-schutz-tat

Examples of using Data protection act in English and their translations into German

The Data Protection Act 1998 describes how organizations- including Sky-tours.
Das Datenschutzgesetz von 1998 beschreibt, wie Organisationen- einschließlich Sky-tours.

The Data Protection Act is underpinned by eight important principles.
Das Datenschutzgesetz wird durch acht wichtige Grundsätze untermauert.

The Data protection Act is underpinned by eight guiding principles.
Das Datenschutzgesetz basiert auf 8 Leitgrundsätzen: Daten müssen.

The Data Protection Act protects personal
Das Datenschutzgesetz schützt personenbezogene

This follows from the Data Protection Act.
Dies folgt aus dem Datenschutzgesetz.

Data Protection Act 1988.
Data Protection Act(Datenschutzgesetz), 1988.

It complies with the Data Protection Act 1998 and 2003.
Dies geschieht in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz von 1998 und 2003.

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
Es kann vorkommen, dass Sie Teile der persönlichen Informationen anfordern, die wir von Ihnen gemäß Bundesdatenschutzgesetz von 1998 vorhalten.

Under the Data Protection Act you have the right of access to any information Incredible Real India Tours& Travels Pvt Ltd may hold about you.
Unter der Daten-Schutz-Tat haben Sie das Recht auf Zugang zu allen Informationen unglaublichen realen Indien-AusflÃ1⁄4gen u. kann Spielräume Pvt Ltd. Ã1⁄4ber Sie halten.

Your personal data are processed in a way that complies with the Dutch Personal Data Protection Act.
Die Verarbeitung persönlicher Daten erfolgt im Einklang mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten.

The legislator stipulated that the Data Protection Act does not apply to pending civil actions.
Zwar hat der Gesetzgeber festgelegt, dass das DSG auf hängige Zivilprozesse nicht anwendbar sei.

Article 34 of the Data Protection Act and Article 66.2 of the Royal Decree approving the Data Protection Act set out the circumstances under which the prior approval of the Director of the Spanish Data Protection Agency shall not be required.
Der Artikel 34 des Gesetzes zum Datenschutz und der Artikel 66.2 des Königlichen Gesetzes zum Datenschutz legen die Fälle fest, in denen eine vorherige Genehmigung des Leiters der Spanischen Agentur für Datenschutz nicht nötig ist.

Data Protection Act, 1988.
Gesetz von 1988 über den Datenschutz.

Hereinafter referred to as the„ Personal data protection act.
Im Folgenden als„ Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten" genannt.

SWITCH handles all client data in accordance with the Data Protection Act.
Sämtliche Kundendaten werden von SWITCH gemäss Datenschutzgesetz behandelt.

The Personal Data Protection Act, the Electronic Commerce Market Act etc.
Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, Gesetz zum elektronischen Geschäftsverkehr usw.

What are the differences between the GDRP and the former data protection act?
Was sind die Unterschiede zwischen dem GDRP und dem ehemaligen Data Protection Act?

Adaptation is under way to the Data Protection Act 8 December 1992.
Das Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten(8. Dezember 1992) wird zur Zeit geändert.

We are the data controller for the purposes of the Data Protection Act 1998.
Wir sind der Datenverantwortliche im Sinne des britischen Data Protection Act 1998.

Please note that under the Personal Data Protection Act you have the right to.
Nehmen Sie, bitte, zur Kenntnis, dass Sie folgende Rechte gemäß Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten haben.