DATA PROTECTION ACT in Polish translation

• ustawy o ochronie danych
• data protection act
• ustawą o ochronie danych
• ustawie o ochronie danych
• ustawa o ochronie danych

Examples of using Data protection act in English and their translations into Polish

Under the Data Protection Act 1998 you may request a copy of personal information held about you by this websiteâ€TMs email newsletter program.
Zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z 1998 możesz prosić o kopie Twoich danych osobowych przechowywanych przez program prenumerat tej strony.

the protected data is only accessible to the interested parties or their heirs Data Protection Act 15/1999.
dane chronione są dostępne tylko dla zainteresowanych stron lub ich spadkobierców ustawa o ochronie danych 15/1999.

Your country organisation is also the party responsible for your personal data under the data protection act of that specific jurisdiction.
Oddział krajowy jest również podmiotem odpowiedzialnym za Twoje dane osobowe na mocy Ustawy o ochronie danych osobowych obowiązującej na terenie danego państwa.

Under the Data Protection Act 1998 you may request a copy of personal information held about you by this website's email newsletter program.
Zgodnie z ustawą o ochronie danych 1998 może zażądać kopii danych osobowych, które odbyło się o ciebie przez program e-mail newslettera witryny.

The inconsistencies could be eliminated by the new Personal Data Protection Act, but it appears unlikely that work on the new act will end on time.
Niespójności mogłyby zostać wyeliminowane przez przepisy wprowadzające ustawę oochronie danych osobowych, ale jest mało prawdopodobne, aby prace nad nimi zakończyły się naczas.

The information stored by LanguageUK is in accordance with the data protection act and GDPR legislation.
Informacje zapisane przez LanguageUK jest zgodne z ustawÄ o ochronie danych osobowych i prawodawstwa PKBR.

We process your personal data in accordance with the data protection regulations GDPR and the Data Protection Act(DPA) in the current version.
Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z przepisami dot. ochrony danych(RODO oraz ustawa o ochronie danych osobowych- DSG) w aktualnie obowiÄ… zujÄ… cym brzmieniu.

Under the Data Protection Act 1998 you may request a copy of personal information held about you by this website's email newsletter program.
Zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z 1998 możesz prosić o kopie Twoich danych osobowych przechowywanych przez program prenumerat tej strony.

This image has been distorted to comply with the data protection act in the field of video surveillance.
Ten obraz został zniekształcony do przestrzegania ustawy o ochronie danych w zakresie nadzoru wideo.

In accordance with the Data Protection Act 1998 you have the right to access any information that we hold relating to you.
Zgodnie z Aktem o Ochronie Danych z 1998 roku masz prawo dostępu do informacji, które o Tobie przechowujemy.

are bound strictly by the Data Protection Act and our ISO accreditations.
jesteśmy ściśle związani z ustawą o ochronie danych osobowych i akredytacjami ISO.

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
Możesz zażądać szczegółów osobowych, które przechowujemy na Twój temat na podstawie Ustawy o Ochronie Danych Osobowych.

Your personal details will be included in our translators' data base, in accordance with the Data Protection Act.
Twoje dane osobowe zostaną umieszczone w naszej bazie danych tłumaczy zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych.

secure in accordance with the Data Protection Act 1998.
zabezpieczyć zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych 1998.

to comply with the terms of the Data Protection Act 1998.
przestrzegamy postanowień Ustawy o ochronie danych osobowych z 1998 r.

All personal details relating to subscriptions are held securely and in accordance with the Data Protection Act 1998.
Wszystkie dane osobowe dotyczące prenumerat przechowywane są bezpiecznie i zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z 1998 roku.

Decision on or justification of an employment relationship in accordance with section 26 Federal Data Protection Act.
Decyzja lub uzasadnienie stosunku pracy zgodnie z§ 26 federalnej ustawy o ochronie danych osobowych BDSG.

You have the right to see personal data(as defined in the Data Protection Act) that we keep about you, upon receipt of a written request.
Masz prawo do wglądu danych osobowych(w rozumieniu ustawy o ochronie danych), które przechowujemy po otrzymaniu pisemnego wniosku. Jeśli obawiasz się, że jakakolwiek z informacji dotycząca Twoich danych, które posiadamy jest błędna, prosimy o kontakt.2.

For the purpose of the Data Protection Act 1988 and 2003,
Na potrzeby Ustawy o ochronie danych z 1988 i 2003, z późniejszymi zmianami

DPO must notify the PPDPO of the removal of a DPO and the appointment of another person following the procedure laid out in the'new' Personal Data Protection Act that has been in force since 25 May 2018.
wyznaczenia IOD w przypadku odwołania IOD i wyznaczenia innej osoby są obowiązane do zawiadomienia o tym PUODO w trybie określonym w obowiązującej od 25 maja 2018 r."nowej" ustawie o ochronie danych osobowych.