CONTINUALLY DEVELOPED in German translation

• kontinuierlich weiterentwickelt
• ständig weiterentwickelt
• stetig weiterentwickelt
• laufend weiterentwickelt
• kontinuierlich ausgebaut
• stetig ausgebaut
• stets weiterentwickelt
• immer wieder weiterentwickelt

Examples of using Continually developed in English and their translations into German

This resource is being continually developed and updated. http://hw.osha.europa.eu is the direct
Diese Informationen werden fortlaufend ergänzt und aktualisiert. Ihr direkter Link zu dieser europäischen Kampagne:

During the course, an application will be continually developed.
Während des Kurses wird durchgehend eine Anwendung entwickelt.

ŠKODA's brand-typical design language has continually developed in recent years.
Die markentypische Designsprache von ŠKODA hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich weiterentwickelt.

 The company has continually developed since its origins in 1992.
Das Unternehmen hat sich seit den Anfängen 1992 kontinuierlich entwickelt.

These have been continually developed and adapted to customer needs;
Diese wurden stetig weiterentwickelt und an die Kundenbedürfnisse angepasst;

Along this path of evolution, Jolly-Mec has continually developed new solutions.
Im Laufe dieser Jahre hat Jolly-Mec immer wieder neue Lösungen entwickelt.

We offer a broad portfolio of continually developed and adapted logistic software.
Wir bieten eine breite Produktpalette an eigener Logistiksoftware, die ständig weiterentwickelt wird.

The idea caught the spirit of the age and has continually developed.
Die Idee traf den Nerv der Zeit und entwickelte sich kontinuierlich weiter.

We have continually developed our range of flap discs and added innovative new products.
Wir haben unser Fächerscheiben-Sortiment weiterentwickelt und mit innovativenNeuheiten ergänzt.

New interfaces, continually developed by MVTec, are free for download on MVTec's website.
MVTec entwickelt ständig neue Schnittstellen, die zum Download gratis zur Verfügung stehen.

other services of Playata GmbH are continually developed, updated and adapted.
sonstigen Dienstleistungen der Playata GmbH werden ständig weiter entwickelt, aktualisiert und angepasst.

Based on years of experience in metrology Kunz precision AG continually developed its own selection of software.
Auf Basis jahrelanger Erfahrung in der Messtechnik entwickelt Kunz precision AG das eigene Software-Angebot laufend weiter.

Our DRVS semi-rotary drive, for example, has continually developed over the years and enabled increasingly higher outputs.
Unser Schwenkantrieb DRVS zum Beispiel hat sich im Laufe der Jahre ständig weiterentwickelt und immer höhere Leistungen ermöglicht.

Since 2000 we have jointly produced various improvised films and have continually developed our improvisational techniques and ideas.
Seit dem Jahr 2000 haben wir verschiedene, improvisierte Filme miteinander realisiert und unser improvisatorisches Prinzip kontinuierlich weiterentwickelt.

Secondly, the measures to increase energy efficiency continually developed and implemented in the plants help to reduce consumption.
Andererseits tragen die in den Werken fortwährend entwickelten und umgesetzten Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Senkung des Verbrauchs bei.

the manufacturing process were established and continually developed.
hinsichtlich der Produktqualität und des Herstellungsprozesses etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt.

Our portal is continually developed, mainly its Czech version.
Das Portal wird ständig weiterentwickelt, vor allem in der tschechischen Version.

In order to ensure competence towards our customers, the product range is continually developed.
Um Kompetenz gegenüber den Kunden zu gewährleisten wird das Produktsortiment stetig ausgebaut.

The telephone was continually developed and improved.
Das Telefon wurde in den nächsten Jahren immer wieder weiterentwickelt und verbessert.

So-called'good professional practice' has been continually developed by our excellently trained young farmers.
Die sogenannte gute fachliche Praxis wurde bei unseren hervorragend ausgebildeten Junglandwirten kontinuierlich weiterentwickelt.