DEVELOPED in German translation

• entwickelt
• weiterentwickelt
• erarbeitet
• ausgebaut
• entstanden
• Entwicklung
• aufgebaut
• erschlossen
• erstellt
• ausgearbeitet

Examples of using Developed in English and their translations into German

From these meetings, first contacts to possible film protagonists developed.
Aus diesen Begegnungen entstanden erste Kontakte zu möglichen Protagonisten.

Piet design has developed a brilliant new product.
Piet Design hat ein brillantes neues Produkt entwickelt.

The content of MonNetA websites have been carefully developed.
Die Inhalte der Internetseiten von MONNETA wurden sorgfältig erarbeitet.

Our products are developed and improved on this basis.
Auf Basis dieses Informationsaustausches werden unsere Produkte weiterentwickelt und verbessert.

Developed to offer exceptional performance at low temperatures.
Entwicklung die außergewöhnliche Performance bei niedrigen Temperaturen bietet.

Design concept and realisation, developed in collaboration with komunikat.
Gestaltungskonzept und Realisation, entstanden in Zusammenarbeit mit komunikat.

Fully developed, this is a powerful wine, slightly vanilla.
Voll erschlossen, das ist ein kräftiger Wein, etwas Vanille.

To overcome this, we have developed our pure process approach.
Um diese zu meistern, haben wir unseren Pure Process Ansatz entwickelt.

The technology has also been developed and refined.
Auch die Technik wurde weiterentwickelt und verfeinert.

All programmes will be developed in a coordinated manner.
Alle Programme werden aufeinander abgestimmt erarbeitet.

This product is jointly developed with Leipa Georg Leinfelder GmbH.
Die Entwicklung dieses Produktes erfolgt gemeinsam mit Leipa Georg Leinfelder GmbH.

Developed during a residency at Lichtenberg Studios, Berlin, 2012.
Entstanden während eines Arbeitsaufenthalts in den Lichtenberg Studios, Berlin, 2012.

The underworld is developed well for the visitor.
Die Unterwelt ist für den Besucher gut erschlossen.

Three new productions are developed every season.
Pro Spielzeit werden drei Neuinszenierungen erarbeitet.

Developed in cooperation with MediaScreen GmbH.
Erstellt in Kooperation mit MediaScreen GmbH.

XWords is being developed by Lars Ebert.
XWords ist eine Entwicklung von Lars Ebert.

Only thereupon an architectural proposal can be developed.
Erst daraufhin kann ein architektonischer Vorschlag ausgearbeitet werden.

Developed in cooperation with Dr. U.
Entwicklung in Kooperation mit Dr U.

This partnership can be developed individually.
Diese Partnerschaft kann individuell ausgebaut werden.

SAP has successfully developed ATS.
SAP hat ATS erfolgreich entwickelt.