Examples of using Control room in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Absolute separation of machine and control room.
Absolute Trennung zwischen Maschinen- und Schaltraum.This isn't our control room.
Das ist nicht unser Regieraum.In the third one, the laboratory and process-control system is installed, along with the control room.
Im dritten Container ist das Prozess-Kontroll-System mit der Schaltwarte installiert.The control room is sort of like the air-traffic control tower.
Der Kommandoraum ist wie der Kontrollturm eines Flughafens.Control room, this is Sheppard.
Control room 2 and 3 are specialized for restoration and digitalization of analog recordings.
Tonregie 2 und 3 sind spezialisiert für die Aufbereitung und Digitalisierung archivierter Tonaufnahmen.Medical team to the control room.
Sanitätsteam in den Kommandoraum.Raymond, Frances needs you in the control room.
To the control room, to shut down the Gate.
Zum Control Raum, um das Tor abzuschalten.This is the control room.
Das ist der Schaltraum.Inside the pyramid, in the control room.
In der Pyramide, im Steuerraum.Captain to the control room.
Kapitän an Kommandoraum.Radio and TV studio with editing and control room.
Eigenes Radio- und TV-Studio mit Schnitt- und Regieraum.Head for the control room by the road.
Gehe zum Kontrolraum an der Straße.No. We must get to the control room.
Nein, wir müssen zum Control Raum.Well, we better get to the control room.
Dann gehen wir jetzt besser in den Steuerraum.Imagine yourself in the control room.
Every room but the control room.
Jeden The arrangement of the equipment normally takes place in a control room above the test bench.
Die Anordnung der Geräte erfolgt normalerweise über dem Prüfstand in einer Technikzentrale.They're in the xenon control room.
Sie sind im Xenon Kontrollraum.
