COULD COMMUNICATE in German translation

• kommunizieren können
• Verständigen kann sich
• kommunizieren konnte
• kommunizieren könnten
• kommunizieren könnte
• mitteilen konnte
• sich verständigen konnte

Examples of using Could communicate in English and their translations into German

Many people think they could communicate without taking any caution.
Viele Leute denken, dass sie ohne irgendwelche Vorkehrungen kommunizieren können.

I didn't need to speak as I could communicate with Ovis with my thoughts.
Ich musste nicht sprechen, da ich mit meinen Gedanken mit Ovis kommunizieren konnte.

How authorities and companies could communicate appropriately with easy language and typography.
Wie Behörden und Unternehmen mit Leichter Sprache und Typografie angemessen kommunizieren könnten.

Felt'presence' and feeling I could communicate, but not speech nor hearing.
Fühlte eine"Präsenz" und spürte, daß ich kommunizieren kann, aber nicht sprechen oder hören.

I had had three years of English and could communicate.
Ich hatte drei Jahre Englisch gelernt und konnte mich verständigen.

I wish that I could communicate it, but I CANT!
Ich wünschte ich könnte es vermitteln, aber ich KANN NICHT!

In theory, half of humankind could communicate directly with one another digitally.
Theoretisch könne die Hälfte der Menschheit direkt miteinander kommunizieren.

He knew a little German and English, so we could communicate.
Er sprach ein wenig Deutsch und Englisch, wir konnten uns also verständigen.

They untiringly saw to it that we could communicate with each other.
Sie haben unentwegt dafür gesorgt, dass wir uns verständigen konnten.

The host was very nice, we could communicate with him in German.
Der Gastgeber war sehr nett, wir konnten uns auf Deutsch mit ihm verständigen.

By the way, this study found that the embryos could communicate with each other.
Übrigens, Diese Studie ergab, dass die Embryonen konnten miteinander kommunizieren.

Her German wasn't very good, bless her, but at least she could communicate.
Ihr Deutsch war nicht so gut, aber sie konnte es zumindest verstehen und kommunizieren.

Suddenly, Roman citizens could communicate better, they could also trade and transport their wealth.
Plötzlich konnten die Römer besser kommunizieren, Handel betreiben und ihre Güter transportieren.

Boys and guys gays adore live communicating they could communicate free of charge under the internet camera.
Boys und schwule Jungs lieben live-Kommunikation Sie kommunizieren kann kostenlos unter der internet-Kamera.

A secret Grama made me promise never to tell anyone was that she and I could communicate telepathically.
Ein Geheimnis, daß Grama mich versprechen ließ war, niemals jemandem zu erzählen, daß sie und ich telepathisch miteinander kommunizieren konnten.

Before I could communicate with any of them, I started to get flashes,
Ehe ich mit irgendjemand kommunizieren konnte, begann ich ein Aufblitzen zu bekommen,

The inspector said:"I wish I could communicate with them and order them north, but that.
Der Inspektor sagte:»Ich wollte, ich könnte mit ihnen verkehren und sie nach Norden dirigieren, aber das ist unmöglich.

Several computers were designed with dual NICs so they could communicate with their internal network and proprietary network devices.
Es wurden mehrere Computer mit dualen Netzwerkschnittstellen entworfen, damit sie sowohl mit ihrem internen Netzwerk als auch mit firmeneigenen Netzwerkgeräten kommunizieren können.

If only we could communicate, you and I.
Wenn wir nur kommunizieren könnten, Sie und ich.

If competency means that Bernard Jolly could communicate effectively with his attorney.
Wenn Zurechnungsfähigkeit bedeutet, dass Bernard Jolly effektiv mit seinem Anwalt kommunizieren könnte.