COULD FALL in German translation

• fallen könnte
• sinken könnte
• herunterfallen könnte
• stürzen könnte
• könntest hinfallen
• herabfallen könnten
• absinken könnte
• geraten könnten
• fallen könnten
• fallen kann
• fallen können
• sinken könnten
• könnten sinken
• herunterfallen könnten

Examples of using Could fall in English and their translations into German

I suppose you could fall for it.
Man könnte darauf reinfallen.

The simulation could fall apart any minute.
Die Simulation kann jeden Moment ausfallen.

One could fall in love with that Russian.
Den Russki könnte man lieben.

I could fall off the grid, start over.
Ich könnte durch das Netz fallen, neu anfangen.

The device could fall causing injury
Andernfalls könnte das Gerät herunterfallen und dadurch Verletzungen verursachen

Then the price could fall by half.
Dann könnte der Preis um die Hälfte sinken.

You too could fall prey to this temptation.
Auch Ihr könntet in diese Versuchung geraten.

These weapons too could fall into the wrong hands.
Auch diese Waffen können in falsche Hände fallen.

You could fall, slip, crash or smash.
Man kann stürzen, rutschen, stoßen oder zerschlagen.

Always check the tree for dead branches which could fall during the felling operation.
Überprüfen Sie immer die Bäume auf tote Zweige, die während des Fällvorgangs herabfallen könnten.

L am concerned that information about this facility. could fall into the wrong hands.
Fürchte ich, dass Informationen über diese Anlage. in falsche Hände geraten könnten.

This means stock prices could fall by 90% or more.
Das bedeutet, dass die Aktienkurse um 90% oder mehr fallen könnten.

If angels could fall, so could you!
Wenn die Engel fallen können, so kannst auch du!

But the problem with letting go is... you could fall.
Aber das Problem dabei ist dass man fallen kann.

But beware, who so pothole could fall.
Aber Vorsicht, die so Schlagloch fallen könnte.

She could fall.
Sie könnte fallen.

for example, that the price of oil could fall so dramatically in the wake of the fracking boom and a global slowdown in demand?
der Ölpreis im Zuge des Fracking-Booms und einer weltweit verhalteneren Nachfrage so drastisch sinken könnte?

charger in a place where it could fall into a sink or a container with water.
Kamera niemals an einem Ort auf, von dem diese in eine Spüle oder einen Behälter mit Wasser stürzen könnte.

If, while you are away, the room temperature could fall below 15 C for a long period,
Wenn während der Abwesendheit die Raumtemperatur für einen längeren Zeitraum unter 15 C absinken könnte, sollte der Kühlraum nicht in der Betriebsart HOLIDAY betrieben,

The stop is relatively tight, but I am comfortable with that considering the USDCHF could fall almost all the way back to 0.8700 without much support in its path.
Der Stop ist relativ eng gesetzt, aber das geht in Ordnung, da der USD/CHF bis auf die Marke von 0,8700 absinken könnte aufgrund der fast völlig fehlenden Unterstützungszonen in seiner Bahn.