Examples of using Pourrait tomber in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une tuile pourrait tomber du toit, traverser le pare-brise et nous tuer.
A slate could fall off a roof and crash through your windscreen. Instant death.L'objet pourrait tomber au cours de cette action et blesser physiquement quelqu'un.
The item may fall out in this process, causing physical injury.Sinon, l'appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui.
Otherwise, the TV may fall over and become.Ou bien il pourrait tomber de la fenêtre là-haut.
It La poignée pourrait tomber et provoquer une blessure.
The handle may come off and it could cause personal injury.Il pourrait tomber et on pourrait se prendre les pieds dedans.
It might fall off and someone could trip.L'appareil pourrait tomber et causer des dommages.
They could collapse and cause damage.Sinon, la vis pourrait tomber et être perdue.
Otherwise, the screw may fall off and become lost.Quelqu'un pourrait tomber.
Someone might trip.La bague sera lâche et pourrait tomber de la roulette.
The bushing will be loose and may fall out of the caster.Mais attention, un faux mouvement et tout pourrait tomber!
But be careful, one wrong move and everything might tumble over!Si on agit pas maintenant, ça pourrait tomber entre les mains de Kreutzfeld.
If we don't act now, it could fall into Kreutzfeld's hands.J'ai l'impression que le couperet pourrait tomber à tout moment.
I feel that the blade could drop down at any moment.Si le clip en argent n'est pas appliquée correctement, il pourrait tomber.
If the silver clip is not applied correctly it might fall off.Un astéroïde pourrait tomber.
On ne sait jamais, une télé pourrait tomber d'une fenêtre.
You never know when a TV might fall out of a window.l'Empire pourrait tomber dans le chaos.
Quelque chose pourrait tomber.
Something might fall out.Il y a des secteurs dans lesquels elle pourrait tomber dans le vide, afin de savoir quand le saut respectif au bon moment est primordial.
There are segments in which it could fall to the void, so knowing when to make the respective jump at the right moment is paramount.Le haut-parleur pourrait tomber et causer des blessures graves à un enfant
