DATA IN CONNECTION in German translation

• Daten im Zusammenhang
• Daten in Verbindung
• Daten im Rahmen
• Angaben im Rahmen

Examples of using Data in connection in English and their translations into German

We may also share your data in connection with any financing, sale or merger of our business.
Wir können Ihre Daten auch im Zusammenhang mit der Finanzierung, dem Verkauf oder der Fusion unseres Unternehmens weitergeben.

Data about payments: If you make a purchase, we collect personal data in connection with the purchase.
Daten über Zahlungen: Wenn Sie einen Kauf tätigen, sammeln wir persönliche Daten im Zusammenhang mit dem Kauf.

We may use your personal data in connection with.
Ihre personenbezogenen Daten können im Zusammenhang mit den folgenden Schritten benutzt werden.

Analyses of energy-related data in connection with user behaviour.
Auswertungen energiebezogener Daten im Zusammenhang mit dem Nutzungsverhalten.

Data in connection with online communication with Swiss Life;
Daten im Zusammenhang mit der Online-Kommunikation mit Swiss Life;

All data in connection with Photocompare will be stored in encoded form.
Alle Daten im Zusammenhang mit Photocompare werden verschlüsselt gespeichert.

Handling of data in connection with the use of our websites.
Umgang mit Daten bei der Nutzung unserer Websites.

Handling of data in connection with the use of personalised services.
Umgang mit Daten bei der Nutzung personalisierter Dienste.

We only use your personal data in connection with our ordinary professional activities.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur im Zusammenhang mit unseren gewöhnlichen beruflichen Tätigkeiten.

Sharing data in connection with acquisitions and transfers of our business. Â.
Weitergabe von Daten im Zusammenhang mit ZusammenschlÃ1⁄4ssen und Übertragungen unserer Geschäftstätigkeit.Â.

analyze general data in connection with the use of our website.
analysieren allgemeine Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Internet-Seiten.

Centralized data in connection with BI tools provide complete cost control and sound pricing.
Zentral verfügbare Daten bieten in Verbindung mit BI-Tools volle Kostenkontrolle und eine fundierte Preiskalkulation.

To the sharing of your data in connection with government tax
Zur Weitergabe Ihrer Daten im Zusammenhang mit staatlichen Steuern

The mediator collects personal data in connection with the mediation and execution of contracts.
Der Vermittler erhebt im Rahmen der Vermittlung und Abwicklung von Verträgen personenbezogene Daten.

We ourselves do not capture data in connection with the deployment of Google Fonts.
Wir selbst erheben keine Daten, im Rahmen der Bereitstellung der Google Fonts.

We do not store any personal data in connection with the Google Maps map service.
Wir speichern im Zusammenhang mit dem Kartendienst Google Maps keine personenbezogenen Daten.

If you wish to delete the stored data in connection with a request for FrontRead.
Wenn Sie die gespeicherten Daten in Verbindung mit einer Anfrage für FrontRead.

Email protected We will not hesitate to delete your data in connection with the newsletter.
Email protected Wir löschen anschließend umgehend Ihre Daten im Zusammenhang mit dem Newsletter-Versand.

Consent to processing of personal data in connection with registering in Mercuri Urval's candidate network.
Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten in Verbindung mit der Registrierung im Kandidatennetzwerk von Mercuri Urval.

Org does not collect or use any personal data in connection with the Outbrain widget.
Org speichert im Zusammenhang mit dem Outbrain-Widget keine personenbezogenen Daten.