DATA ON SAFETY in German translation

• Daten zur Unbedenklichkeit
• Daten zur Sicherheit

Examples of using Data on safety in English and their translations into German

Arzerra is not recommended for use in children below 18 years due to insufficient data on safety and/or efficacy.
Die Anwendung von Arzerra wird bei Kindern unter 18 Jahren aufgrund nicht ausreichender Daten zur Unbedenklichkeit und/oder Wirksamkeit nicht empfohlen.

PREZISTA is not recommended for use in children and adolescents because there are no data on safety, efficacy and pharmacokinetics.
PREZISTA wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen, da Daten zur Sicherheit, Wirksamkeit und Pharmakokinetik fehlen.

Children and adolescents Bondronat is not recommended for patients below age 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.
Kinder und Jugendliche Bondronat wird nicht empfohlen für Patienten unter 18 Jahren aufgrund nicht ausreichender Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit.

Ebixa is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Ebixa wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Kindern unter 18 Jahren aufgrund des Fehlens von Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit.

Post marketing data on safety and tolerability across all pazopanib clinical trials
Es wurden auch Daten nach der Markteinführung zur Unbedenklichkeit und Verträglichkeit aus allen klinischen Studien mit Pazopanib

ALIMTA is not recommended for use in children below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
ALIMTA wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Kindern unter 18 Jahren aufgrund nicht ausreichender Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit.

adolescents below 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.
Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen, da hier keine hinreichenden Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit vorliegen.

Agenerase is not recommended in children below 4 years due to lack of data on safety and efficacy see section 5.2.
Agenerase wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Kindern unter 4 Jahren, aufgrund des Fehlens von Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit siehe Abschnitt 5.2.

adolescents below 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.
Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen, da hier keine hinreichenden Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit vorliegen.

Stalevo is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Stalevo wird für die Anwendung bei Patienten unter 18 Jahren aufgrund des Fehlens von Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit nicht empfohlen.

RoActemra is not recommended for use in children below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
RoActemra wird aufgrund mangelnder Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit nicht zur Anwendung bei Kindern unter 18 Jahren empfohlen.

AUBAGIO should be used with caution in patients aged 65 years and over due to insufficient data on safety and efficacy.
AUBAGIO sollte bei Patienten ab 65 Jahren aufgrund begrenzter Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit mit Vorsicht angewendet werden.

adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
Jugendlichen wird aufgrund fehlender Daten zu Sicherheit und Wirksamkeit nicht empfohlen.

CELSENTRI is not recommended for use in children due to lack of data on safety, efficacy and pharmacokinetics see section 5.2.
Da für Kinder keine Daten zur Sicherheit, Wirksamkeit und Pharmakokinetik vorliegen, wird der Einsatz von CELSENTRI nicht empfohlen siehe Abschnitt 5.2.

Revatio solution for injection is not recommended for use in children below 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.
Aufgrund unzureichender Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit wird die Anwendung von Revatio Injektionslösung bei Kindern unter 18 Jahren nicht empfohlen.

adolescents due to lack of data on safety and efficacy.
Jugendlichen aufgrund des Fehlens von Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit nicht empfohlen.

This ensures that relevant data on safety has to be presented
Damit ist sichergestellt, dass relevante Sicherheitsdaten vorgelegt werden müssen

Alli should not be used in children and adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
Alli darf nicht von Kindern und Jugendlichen unter 18 angewendet werden, da nicht genügend Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit vorliegen.

Paediatric patients OPTISON is not recommended for use in children below 18 years due to lack of data on safety and efficacy.
Pädiatrische Patienten Da keine Daten zur Unbedenklichkeit und Wirksamkeit vorliegen, wird OPTISON nicht für die Anwendung bei Kindern unter 18 Jahren empfohlen.

Fuzeon is not recommended for use in children below age 6 due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.2.
Die Anwendung von Fuzeon bei Kindern unter 6 Jahren wird aufgrund unzureichender Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit nicht empfohlen siehe Abschnitt 5.2.