DATA ON THE NUMBER in German translation

• Daten über die Anzahl
• Daten über die Zahl
• Angaben über die Anzahl
• Angaben über die Zahl
• Daten über die Nummer

Examples of using Data on the number in English and their translations into German

Reliable data on the number of irregular immigrants currently staying in the EU does not exist either.
Verlässliche Daten zur Zahl der irregulären Zuwanderer, die sich derzeit in der EU aufhalten, gibt es ebenso wenig.

extracts structured data on the number of cases, the location
fragt strukturierte Daten zur Anzahl der Fälle, zu Ort

The following section presents data on the number of casualties that occur in all road accidents and road accidents involving LGVs.
Im folgenden Abschnitt werden die Daten zur Zahl der Unfallopfer bei den Straßenverkehrsunfällen insgesamt und bei Straßenverkehrsunfällen mit LNF-Beteiligung vorgestellt.

There are, however, little data on the number of false selfemployed in the dierent Member States.
Es gibt jedoch nur wenige Daten zur Zahl der falschen Selbständigen in den verschiedenen Mitgliedstaaten.

Data on the number of graduates from the Bachelor/Master structure were gathered for the first time in 2004,
Daten zur Anzahl der Absolventen in Studiengängen, die gemäß der Bachelor/Master-Struktur aufgebaut sind, wurden erstmals im

Data on the number of pupils studying foreign languages arerelated to the corresponding numbers of students enrolled;mentally handicapped students enrolled in special schools areexcluded.
Die Daten zur Zahl der Fremdsprachen lernenden Schüler werdenzur entsprechenden Zahl der eingeschriebenen Schüler ins Verhältnis gesetzt; geistig Behinderte an Sonderschulen werdennicht berücksichtigt.

Data on the number of new entrepreneurs in a given year also suggests that migrants tend to be more entrepreneurial than natives.
Daten zur Zahl der Neuunternehmer pro Jahr legen auch den Schluss nahe, dass Zuwanderer unternehmerisch aktiver sind als Einheimische.

Collecting statistical data on the number of visitors and their usage habits
Sammeln statistischer Daten zur Anzahl der Benutzer und ihrer Nutzungsgewohnheiten

Targeting or advertising Collects data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit.
Targeting oder Werbung Erfasst Daten zur Anzahl der Besuche eines Nutzers auf der Website sowie zu den Daten des ersten und des letzten Besuchs.

The data on the number of EU trademark applications in the period 2010-2017 show that 956,000 new EU trademark applications were filed within this period, while a comparison between the years….
Die Daten über die Nummer der Eintragungen der Unionsmarken in der Zeit von 2010 bis 2017 zeigen, dass in dieser Zeit 956.000 neue Anmeldungen der Unionsmarken eingereicht wurden, während der Vergleich zwischen….

The data on the number of EU trademark applications in the period 2010-2017 show that 956,000 new EU trademark applications were filed within this period,
Die Daten über die Nummer der Eintragungen der Unionsmarken in der Zeit von 2010 bis 2017 zeigen, dass in dieser Zeit 956.000 neue Anmeldungen der Unionsmarken eingereicht wurden, während der Vergleich zwischen den Jahren 2010 und 2017 ein 49% Wachstum zeigt.

Data on the number of PCs by country from ITU represent estimates.
Die Daten pro Land über die Zahl der PCs stellen ITU Schätzungen dar.

Unfortunately there are no precise data on the number of registered. af domains.
Leider existieren keine genauen Daten zur Anzahl der registrierten .af Domains.

You will have data on the number of impressions, cost of the campaign, conversions.
Haben Sie Daten auf die Anzahl der Impressionen, Kosten für die Kampagne, Umbauten.

Also, most Member States have no reliable data on the number of homeless people.
Darüber hinaus fehlt es den meisten EU-Staaten an verlässlichen Angaben zur Anzahl obdachloser Menschen.

Moreover, coherent data on the number of hours worked are lacking, even on an annual basis.
Überdies gibt es- auch auf jährlicher Basis- keine kohärenten Daten über die Anzahl der geleisteten Arbeitsstunden.

However, no data on the number and volume of these shipments are compiled by the competent authorities.
Angaben über Zahl und Volumen dieser Verbringungen werden von den zuständigen Behörden jedoch nicht zusammengestellt.

The data on the number of pigs are taken from the annual agricultural survey in December.
Die Angaben über die Bestände an Schweinen werden der jährlich im Dezember durchgeführten Landwirtschaftserhebung entnommen.

Monthly absolute data on the number of employees and manual workers in 21 industries and groups of industries.
Monatliche Angaben in absoluten Werten über die Zahl der Angestellten und Arbeiter für 21 Industriezweige und -gruppierungen.

Recent data on the number of adults aged 25- 64 participation in LLL show a slight downwards trend.
Jüngste Zahlen in Bezug auf die 25- bis 64-Jährigen, die an Maßnahmen des lebenslangen Lernens teilnehmen, belegen einen leichten Abwärtstrend.