BASED ON DATA in German translation

• basierend auf Daten
• basiert auf Daten
• auf Basis von Daten
• auf der Grundlage von Daten
• datenbasiert
• beruht auf Daten
• auf Datenbasis
• stützt sich auf Daten
• Datengrundlage
• aufgrund von Angaben
• unter Zugrundelegung von Daten
• auf der grundlage der informationen

Examples of using Based on data in English and their translations into German

This adjustment is based on data supplied by the European Union.
Die Angleichung stützt sich auf die von der Europäischen Union gelieferten Daten.

The digital world is based on data that is managed in databases.
Die digitale Welt basiert auf Daten, die in Datenbanken verwaltet werden.

They must be based on data which is readily available;
Sie müssen auf leicht zu beschaffenden Daten beruhen.

AI decisions are based on data.
Entscheidungen von KI basieren auf Daten.

Its functions are based on data from sensors.
Seine Funktionen basieren auf Daten von Sensoren.

The findings are based on data from 136 countries.
Die Ergebnisse basieren auf Daten aus 136 Ländern.

Js based on data from Matomo on this serer.
Js basierend auf Daten von Matomo auf diesem Server.

Digital cooperation is based on data and produces data..
Digitale Kooperation basiert auf Daten und produziert Daten..

This graph is based on data from individual measurements.
Dieser Graph basiert auf Daten von individuellen Messungen.

Send emails  based on data from OPC UA.
Senden von E-Mails basierend auf Daten von OPC UA.

The information contained herein is based on data considered accurate.
Die hierin enthaltenen Informationen basieren auf Daten als korrekt.

The risk classification is based on data and person perspectives.
Die Risikoklassifizierung basiert auf Daten- und Personenperspektive.

New trend charts based on data covering two decades.
Trend-Diagramme mit Daten über zwei Jahrzehnte.

The Minister's announcement is based on data from 2016.
Die Bekanntgabe des Ministers basiert auf Daten aus dem Jahr 2016.

The study was based on data for 19 disorders.
In der Studie wurden Daten zu insgesamt 19 Erkrankungen berücksichtigt.

The certifications are based on data from voestalpine environmental reporting.
Basis der Zertifizierungen sind die Daten aus dem Umweltreporting der voestalpine.

Based on data from HERA and three additional randomised trials.
Basierend auf den Daten der HERA-Studie und drei weiterer randomisierter Studien.

Decision for chatbot based on data instead of gut feeling.
Entscheidung für Chatbot auf Basis von Daten statt Gefühl.

The chart is based on data from Apple and Podtail.
Die Liste basiert auf Daten von Apple und Podtail.

Baggage status information based on data supplied by airports and handlers.
Gepäckstatusinformationen basieren auf von Flughäfen und Abfertigern zugelieferten Daten.