BASED ON DATA in Romanian translation

• pe baza datelor
• bazate pe date
• bazat pe datele
• bazate pe datele
• bazat pe date

Examples of using Based on data in English and their translations into Romanian

The testing requirements were based on data recorded during the magnitude 8.8 earthquake which hit Chile in 2010.
Cerinţele testării s-au bazat pe datele înregistrate în tipul cutremurului de 8,8 grade, care a lovit Chile în 2010.

Based on data obtained for abacavir,
Pe baza datelor obţinute pentru abacavir,

publications in medical journals are based on data generated in clinical trials.
publicarea în reviste medicale sunt bazate pe date obținute în trialuri clinice.

The safety profile presented below is based on data from more than 16,000 subjects.
Profilul de siguranţă prezentat este bazat pe date de la mai mult de 16000 subiecţi.

Results based on data provided by the end-user shall be exclusively understood as a simulation.
Rezultatele bazate pe datele furnizate de utilizatorul final vor fi considerate în mod exclusiv o simulare.

This analysis was based on data collected from adults with GIST
Această analiză s-a bazat pe datele colectate de la adulţi cu GIST

Based on data obtained for abacavir,
Pe baza datelor obţinute pentru abacavir,

The digital revolution has significantly increased the value of this resource for innovative products or services based on data as raw material.
Revoluția digitală a sporit semnificativ valoarea acestei resurse pentru produsele sau serviciile inovatoare bazate pe date ca materie primă.

Professional profiles- based on data coming from social networks focused on professional career(industry, position).
Profilul professional- bazat pe date provenite din retele de socializare care se refera la carieraindustrie, pozitie.

Duties are decided according to detailed calculations based on data submitted by the parties
Taxele sunt decise în conformitate cu calculele detaliate bazate pe datele transmise de către părți

The other means by which earthquakes are measured is scientific, based on data supplied by the 200 seismic stations situated all over the country.
Celălalt mod de măsurare este cel științific, bazat pe datele preluate de cele 200 de stații seismice așezate în toată țara.

To create your own profile based on data that you have provided us in order to apply for a job.
Pentru a vă crea propriul profil, pe baza datelor pe care ni le-ați furnizat cu scopul de a aplica pentru un loc de muncă.

the director of the lab announced that the original claim of the discovery of these two elements had been based on data fabricated by principal author Victor Ninov.
directorul laboratorului a anunțat că afirmațiile inițiale au fost bazate pe date fabricate de către principalul autor Victor Ninov.

Pay Back: Estimated payout percentage that game, based on data for millions of hands.
Pay Back: Procentajul de câștiguri făcute în acel joc, bazat pe datele oferite de milioane de mâini.

Payments to Member States for the storage of cereals are based on data communicated to the Commission.
Plăţile efectuate către statele membre pentru depozitarea cerealelor sunt bazate pe datele transmise Comisiei.

Free Next bus time prediction app for London buses- based on data supplied by TfL.
Gratis Data viitoare autobuz aplicație de predicție pentru autobuzele londoneze- pe baza datelor furnizate de TfL.

produce wellbeing services based on data with the state-of-art technology.
să produceți servicii de bunăstare bazate pe date cu tehnologia de ultimă oră.

Pay Back: The estimated payout percentage in a specific game, based on data from millions of hands.
Pay Back: Procentajul de câștiguri făcute în acel joc, bazat pe datele oferite de milioane de mâini.

Use the following procedure to create a query that calculates product subtotals based on data from the Order Details table.
Utilizați următoarea procedură pentru a crea o interogare care calculează subtotaluri de produs pe baza datelor din tabelul Detalii comenzi.

The model calculates the energy of the aurora oval on 30 min based on data from the ACE satellite.
Modelul calculează energia aurora oval 30 min pe baza datelor din satelit ACE.