BASED ON DATA in Greek translation

• με βάση τα δεδομένα
• βασίζονται σε δεδομένα
• με βάση τα στοιχεία
• βάσει δεδομένων
• βασίζονται σε στοιχεία
• σύμφωνα με στοιχεία
• βασίζεται σε δεδομένα
• βασίζεται σε στοιχεία
• βασίστηκε σε δεδομένα
• βασισμένη σε στοιχεία
• βασισμένη σε δεδομένα
• βασισμένοι σε στοιχεία

Examples of using Based on data in English and their translations into Greek

As the following chart, based on data from the U.S.
Όπως προκύπτει από τον ακόλουθο πίνακα, βάσει των στοιχείων από το Γραφείο Απογραφής των Η.Π.Α.

Based on data from 75 purchases, the average selling price of smartphones wor.
Βάση στοιχείων από 75 αγορές ο μέσος όρος της τιμής πώλησης των smartphone παγκοσμίως παρουσίασε….

Source: ECA, based on data provided by the Commission updated in February 2018.
Πηγή: ΕΕΣ, βάσει στοιχείων που παρέσχε η Επιτροπή και επικαιροποιήθηκαν τον Φεβρουάριο του 2018.

The map presents indicators based on data from the international bibliometrics database Scopus.
Οι δείκτες που παρουσιάζονται στο χάρτη βασίζονται στα δεδομένα της διεθνούς βιβλιογραφικής βάσης Scopus.

Source: European Court of Auditors based on data provided by the audited institutions.
Πηγή: Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο με βάση στοιχεία που διαβιβάστηκαν από τα θεσμικά όργανα που ελέγχθηκαν.

Charts based on data from the past 7 years.
Διαγράμματα με βάση δεδομένα από τα τελευταία 7 χρόνια.

Consumers based on data from a smaller sample of the population.
Με βάση στοιχεία από μικρότερο δείγμα του πληθυσμού.

Eca based on data by the commission(dG aGrI).
ΕΕΣ βάσει στοιχείων της Επιτροπής(ΓΔ AGRI).

The analysis is based on data from 64 countries.
Η μελέτη έγινε με βάση δεδομένα 54 χωρών.

Based on data from other CYP3A4 inhibitors, a marked increase is not expected.
Βάσει στοιχείων από άλλους αναστολείς του CYP3A4, δεν αναμένεται αξιοσημείωτη αύξηση.

Aripiprazole did not impair fertility based on data from reproductive toxicity studies.
Η αριπιπραζόλη δεν επιβάρυνε τη γονιμότητα, με βάση δεδομένα από μελέτες αναπαραγωγικής τοξικότητας.

Source: ECA, based on data from EASO.
Πηγή: ΕΕΣ, βάσει στοιχείων της EASO.

Predicting residue levels in milk based on data in plasma.
Πρόβλεψη των επιπέδων καταλοίπων στο γάλα βάσει των δεδομένων για το πλάσμα.

Acquire and assess wellbeing services based on data.
Να αποκτούν και να αξιολογούν υπηρεσίες ευημερίας με βάση δεδομένα.

Power View reports based on data models.
Αναφορές του Power View με βάση μοντέλα δεδομένων.

Here's a chart, based on data from the IMF.
Ακολουθεί ένα γράφημα, βάσει στοιχείων του ΔΝΤ.

Can report missing albums and tracks based on data from the Internet.
Μπορεί να αναφέρει λείπει άλμπουμ και κομμάτια με βάση δεδομένα από το Internet.

It's about developing integrated services with performance based on data.
Ανάπτυξη ολοκληρωμένων υπηρεσιών με απόδοση με βάση δεδομένα.

A comprehensive antibody analysis based on data from three clinical studies has been carried out in 48 patients.
Πραγματοποιήθηκε εκτενής ανάλυση αντισωμάτων με βάση τα δεδομένα από τρεις κλινικές μελέτες σε 48 ασθενείς.

And I think you have seen us being willing to move based on data, based on the evolving risk picture.
Νομίζω ότι είδατε πως είμαστε πρόθυμοι να κινηθούμε με βάση τα δεδομένα, με βάση την εξελισσόμενη εικόνα κινδύνου».