DECISIVE IS in German translation

• entscheidend ist
• maßgeblich ist
• maßgebend ist
• ausschlaggebend ist
• Entscheidende ist
• entscheidender ist
• entscheidend sei
• maßgeblich sei
• Entscheident ist

Examples of using Decisive is in English and their translations into German

Equally decisive is the different political background of the social-democrat and green Federal Government.
Ebenso entscheidend ist der veränderte politische Hintergrund der Rot-Grünen Bundesregierung.

This means: Decisive is not the problem per se
Das heißt: Entscheidend ist weniger das Problem per se,

The most decisive is always the invention of a designer,
Entscheidend ist immer die Invenz des Projektanten,

Decisive is the fact that this involves a closed structure without the option of returning shares.
Entscheidend ist dabei, dass es sich um eine geschlossene Struktur ohne die Mög lichkeit einer Anteilsrückgabe handelt.

Decisive is not only the architecture of the stairs
Entscheidend ist nicht nur die Architektur der Treppe

Decisive is the date of receipt of the written notice of cancellation at the hotel agent or hotel.
Maßgeblich ist das Datum des Eingangs der schriftlichen Reiserücktrittserklärung beim Hotelvermittler bzw. Hotel.

Decisive is the saddle shape of the porphyrin molecules in which the gas molecules assume the position of the rider.
Entscheidend ist dabei eine Sattelform der Porphyrinmoleküle, wobei die beiden Gasmoleküle die Position des Reiters einnehmen.

Decisive is the motion marked by blue arrow E, where the aetherpoints are pushed back to their original positions.
Entscheidend dabei ist, dass der blaue Pfeil E unten die Ätherpunkte zurück drückt auf ihre originären Positionen.

But what is decisive is not the knowledge that witchcraft is real but why it works and how it works.
Was aber das Entscheidende ist, ist nicht die Kenntnis, daß Hexerei funktioniert, sondern warum es funktioniert und wie.

He emphasises that what is decisive is not only what the cameraman films,
Entscheidend, so betont er, sei nicht nur, was der Kameramann filmt, sondern eben auch,

Anyway, decisive is not whether Gysi himself is an anti-Möllist;
Entscheidend ist auch nicht, ob Gysi selbst ein Anti-Möllist ist;.

Decisive is also what exactly you want to iron.
Entscheidend ist auch was genau Sie bügeln möchten.

Decisive is Article 13 classification of pressure equipment.
Maßgeblich ist Artikel 13 Einstufung von Druckgeräten.

However, even more decisive is the fact that BST is rejected by consumers.
Aber viel entscheidender ist doch, daß die Verbraucher BST ablehnen.

But equally decisive is the ability of the managers to cooperate.
Entscheidend sei aber auch die Kooperationsfähigkeit der Betriebsleiter.

Decisive is the date on the receipt.
Maßgebend ist das Datum auf dem Kaufbeleg.

Decisive is the payoff ratio and the expectation.
Entscheidend ist die Auszahlungsquote und die Erwartung.

Decisive is the version valid at the time of the order.
Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung.

Much more decisive is which questions the candidates ask.
Viel entscheidender ist es, welche Fragen die Bewerber stellen.

More decisive is, to know the coral's demands.
Viel entscheidender ist es, über die Ansprüche der Korallen Bescheid zu wissen.