DEFINITION PHASE in German translation

• Definitionsphase
• Definitionsphasen

Examples of using Definition phase in English and their translations into German

In this definition phase of the project we fix the contents,
In dieser Definitionsphase des Projekts legen wir die Inhalte,

This guarantees that the molding machine and tool are optimally tailored to each other in the definition phase.
Somit wird gewährleistet, dass Formteilautomat und Werkzeug bereits in der Definitionsphase optimal aufeinander abgestimmt werden.

Another optional method to assign menu attributes already during the definition phase is to use so-called meta-characters.
Eine weitere Möglichkeit, Menüattribute gleich bei der Definition festzulegen besteht in der Verwendung sogenannter Metacharacter.

The programme definition phase has now been completed,
Die Konzeptionsphase des Programms ist mittlerweile abgeschlossen,

Engineering study: definition phase, condition assessment of existing infrastructure,
Gesamtstudie: Bedarfsfeststellung, Zustandsanalyse der bestehenden Infrastrukturen,

Individualized accompaniment, in the definition phase of the architectural project 12:0 am reception
Individuelle Begleitung in der Definitionsphase Das Architekturprojekt 0 Uhr Empfang und Sicherheit Wartung von

The project continued its definition phase during 2000.
Die Definitionsphase des Projekts war im Jahr 2000 noch im Gang.

Definition phase or feasibility studies.
Definitionsphase oder Machbarkeitsstudien.

The definition phase was completed at the end of 2000.
Die Definitionsphase wurde im Jahr 2000 abgeschlossen.

Because baking protein reduces carbohydrate consumption it is also useful in the definition phase.
Da Backprotein Kohlenhydrate einspart, ist es auch in Definitionsphasen sinnvoll.

We have completed the definition phase.
Die Definitionsphase haben wir abgeschlossen.

strength building and definition phase.
Kraftaufbau- und Definitionsphase.

The GALILEO programme comprises a definition phase, a development phase,
Das Galileo-Programm umfasst eine Definitions-, eine Entwicklungs-, eine Aufbau-

As milk can bloat the skin up in the definition phase, many bodybuilders mix their shakes with water.
Da Milch in der Definitionsphase die Haut aufblähen kann, mischen viele Bodybuilder ihre Shakes mit Wasser.

Baking protein is suitable both in the muscle building and definition phase, and also for everyday baking.
Backprotein eignet sich sowohl in Muskelaufbau- und Definitionsphasen, als auch für das alltägliche Backen.

The definition phase was completed at the end of 2000.
Die Phase der Definition wurde Ende 2000 abgeschlossen.

The definition phase is fully funded by the Commission and Eurocontrol.
Die Definitionsphase wird vollständig von der Kommission und Eurocontrol finanziert.

The following are the list of companies involved in the definition phase.
Folgende Gesellschaften sind in die Definitionsphase eingebunden.

The course is set already during the first concept and definition phase.
Schon in der ersten Konzept- und Definitionsphase werden entscheidende Weichen gestellt.

This would be a central part of the Definition phase of the project.
Dies wäre zentraler Bestandteil der Definitionsphase des Projekts.