DEMEANOUR in German translation

• Auftreten
• Verhalten
• Benehmen
• Haltung
• Art

Examples of using Demeanour in English and their translations into German

Then won't our actions and demeanour be imitated by people in the future?
Werden unsere Handlungen und unser Verhalten dann nicht von den zukünftigen Menschen nachgeahmt werden?

We appreciated Eli's leadership and calm demeanour and his sense of humour.
Wir schätzten Elis Leitung und seinen ruhigen Charakter sowie seinen Sinn für Humor.

etheric fairy with kind soul and gentle demeanour.
eine fragile therische Fee mit einer sanften Seele und sanftem Auftreten.

So, in my mind, this demeanour is the natural state for a cultivator.
Und nach meinem Verständnis ist dieses Verhalten der natürliche Zustand für einen Kultivierenden.

the other as describing your outer demeanour.
Karte, die Ihr äußeres Auftreten beschreibt.

On the spot of appeal, Canadian police showed appreciation for Falun Gong practitioners' peaceful demeanour.
Vor Ort zollte die Kanadische Polizei gegenüber dem friedlichen Verhalten der Falun Gong Praktizierenden Anerkennung.

At that moment, you aren't displaying the demeanour of a Falun Dafa practitioner at all.
In diesem Augenblick zeigt man überhaupt nicht mehr das Verhalten eines Falun Gong-Praktizierenden.

TUM Mentoring will provide you with constructive feedback and suggestions about your demeanour and your future plans.
Bei TUM Mentoring bekommen Sie konstruktives Feedback und Anregungen zu Ihrem Auftreten und zu Ihren Zukunftsplänen.

experience their whole demeanour.
ihr mit solchen Personen zusammenseid und deren allgemeines Verhalten erlebt.

They will also see a change in demeanour often from anxious
Sie werden auch eine Veränderung im Verhalten sehen, oft von ängstlich

their exceptionally peaceful demeanour received waves of applause
ihr außergewöhnlich friedvolles Verhalten erhielten Wellen von Applaus

I have not only taught you Dafa, but have also left you my demeanour.
Ich habe euch nicht nur Dafa gelehrt. Meine Art überlasse ich euch auch.

Demeanour, style, elegance and sophistication.
Haltung, Stil, Eleganz und Erlesenheit.

Propriety in behaviour, speech, demeanour and employment.
Anständiges Benehmen, Sprache, Verhalten und Fleiß….

The first part of my BusinessMind blog dealt with visual demeanour posture, countenance, body language.
Dem optischen Auftreten(Haltung, Mimik, Körpersprache) war der erste Teil meiner Businessmind-Blogs gewidmet.

Our behaviour and demeanour are both characterised by respect and fairness.
Unser Handeln und Auftreten ist geprägt von Respekt und Fairness.

The following is our elegant demeanour in the exhibition.
Das Folgende ist unser elegantes Auftreten in der Ausstellung.

friendly demeanour.
freundliches Auftreten.

I'm disappointed by your calm demeanour.
Ich bin enttäuscht von Eurem ruhigen Verhalten.

Independence, own initiative and self-secure demeanour.
Selbstständigkeit, Eigeninitiative und sicheres Auftreten.