DEMOGRAPHIC PROBLEM in German translation

• demographisches Problem
• demografisches Problem
• Demografieproblem
• demografische Problem
• demographische Problem
• demographischen Probleme
• Demografie-problem
• Demographieproblem

Examples of using Demographic problem in English and their translations into German

the need for action to resolve the demographic problem, for which the system and anti-grass roots policies are to blame,
die Staatsausgaben senken und die Folgen des demographischen Problems, das das System und die volksfeindliche Politik zu verantworten haben,

There will be a demographic problem in the present working population in the steel sector, as many people will retire in the next 10 years.
Außerdem gibt es ein demographisches Problem, da große Teile der derzeitigen Erwerbsbevölkerung im Stahlsektor in den nächsten zehn Jahren in den Ruhestand gehen.

as a kind of solution to Europe's undeniable demographic problem.
mit der das Parlament Zuwanderung als eine Lösung für das unverkennbare demografische Problem Europas betrachtet.

In writing.(PL) In view of the serious nature of the demographic problem facing Europe,
Schriftlich.-(PL) In Anbetracht der ernsten demografischen Probleme, mit denen sich Europa konfrontiert sieht,

Demographic problems.
Die demographischen Probleme.

Also demographic problems in Europe were indicated.
Auch die demographischen Probleme Europas bzw.

Moreover, all societies are confronted with demographic problems.
Ferner sind alle Gesellschaften mit demografischen Problemen konfrontiert.

The demographic problem within the EU is well-known
Die demografische Problematik in der EU ist hinlänglich bekannt

Finally, Russia has a staggering demographic problem, characterized by a shrinking population,
Schließlich hat Russland mit einem dramatischen demographischen Problem zu kämpfen, das durch eine schrumpfende Bevölkerungszahl,

We, on the other hand, have a demographic problem, and if we don't do something about it we will revert to being a second-rate country by the end of the century.
Wir dagegen haben ein demographisches Problem. Wenn sich nichts ändert, werden wir zum Ende des Jahrhunderts ein Land zweiter Klasse.

And what demographic problems are typical for this region?
Und welche demografischen Probleme sind typisch für diese Region?

we have no demographic problem.
haben wir kein demografisches Problem.

The United States, in any case, has no demographic problem.
Die USA jedenfalls hat kein demographisches Problem.

The Demographic Problem as a Danger for Legal Culture and the Economy.
Das demographische Problem als Gefahr für die Rechtskultur und Wirtschaft.

Europe is facing an unprecedented demographic problem.
Europa steht vor einem beispiellosen demografischen Problem.

Even the idea of attempting to solve Europe's demographic problem by means of migration is inadequate.
Aber auch die Idee, das Demographieproblem Europas durch Migration lösen zu wollen, greift zu kurz.

Lastly, I feel that Europe's demographic problem is better solved by boosting the birth rate, rather than by emigration.
Das demografische Problem Europas schließlich sollte man eher durch eine Steigerung der Geburtenquote als durch Auswanderung lösen.

a huge demographic problem is emerging.
ganz zu schweigen von Afrika, entwickelt sich ein riesiges demografisches Problem.

The demographic problem threatens the stability of the European economy,
Das demografische Problem bedroht die Stabilität der europäischen Wirtschaft,

Only in this way can the demographic problem be combated effectively,
Nur so können wir das demographische Problem wirksam in den Griff bekommen,