Examples of using Development phases in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Customer-orientation enjoys first priority in all development phases.
Each market has its own nature in its development phases.
Jeder Markt hat seine ganz besonderen und individuellen Eigenschaften in allen seinen Entwicklungsphasen.We provide automation solutions within budget and with short development phases.
Wir liefern budgetgerechte Automatisierungslösungen bei kurzen Entwicklungsphasen.Participation in the development phases can take place in separate phases. .
Die Teilnahme an den Entwicklungsphasen kann in getrennten Abschnitten erfolgen.ETAS offers tools to apply virtualization methods in all development phases.
ETAS bietet Tools zur Anwendung von Virtualisierungsmethoden in allen Entwicklungsphasen.Validas provides support over all development phases from requirements engineering to final tests.
Die Validas bietet Unterstützung in allen Entwicklungsphasen, vom Requirements Engineering bis zum Abnahmetest.The rearing of piglets is divided into three development phases with different nutritional requirements.
Die Ferkelaufzucht untergliedert sich in drei Entwicklungsphasen mit unterschiedlichen Ernährungsanprüchen.VTESTstudio supports you with the design of automated ECU tests in all development phases.
VTESTstudio unterstützt Sie in allen Entwicklungsphasen beim Design automatisierter Steuergerätetests.This is in the clinical research particularly for the development phases I- IIIa the case.
Dies ist in der Klinischen Forschung vor allem für die Entwicklungsphasen I- IIIa der Fall.research and development phases.
Forschungs- und Entwicklungsphasen finanziert.By using qualified team coaches you will achieve a transfer of knowledge during all the development phases.
Durch den Einsatz eines qualifizierten Teamcoaches erreichen Sie Wissenstransfer während aller Entwicklungsphasen.The measures stipulated in the standards for avoiding systematic errors in the individual development phases are manifold.
The consistent product data model of CATIA avoids interface losses and data silos throughout all development phases.
Das konsistente Produktdatenmodell von CATIA vermeidet Schnittstellenverluste und Datensilos über sämtliche Entwicklungsphasen hinweg.Test modules can be used in different development phases and represent the modularity of machines and plants.
Testbausteine sind in verschieden Entwicklungsphasen einsetzbar und bilden die Modularität der Maschinen und Anlagen ab.system tests based on physical models throughout all development phases HiL, MiL, SiL.
Systemtest auf Basis physikalischer Modelle in allen Entwicklungsphasen HiL, MiL, SiL.Through clean tests in development phases, companies can save personnel,
Durch sauberes Testen in Entwicklungsphasen sparen Unternehmen personelle,DSPACE Process Consulting Creating ideal processes for all development phases and the validation of ECU software Support.
DSPACE Process Consulting Gestaltung optimaler Prozesse in allen Entwicklungs- und Testphasen sowie bei der Absicherung von Steuergeräte-Software.We have been living through all the development phases and milestones together with SI since 2004….
Wir sind seit 2004 gemeinsam mit Solar Impulse durch alle Entwicklungsphasen und Meilensteine gegangen….access to planning data from all development phases is essential.
die Wartung ist der Zugriff auf Planungsdaten aus allen Entwicklungsphasen unerlässlich.All development phases of the project are verified in two field tests in a real supply chain situation.
