DEVELOPMENT PHASES in French translation

• phases de développement
• phases d'élaboration
• étapes de développement
• phase de développement
• phases d'aménagement

Examples of using Development phases in English and their translations into French

the idea to the founding of the company, and also downstream during the development phases.
de la naissance de l'idée jusqu'à la création de l'entreprise et en aval pendant les phases de développement.

T& S Engineering leverages its expertise to benefit its partners on the development phases, industrialization and production in following areas.
T&S Engineering met à profit son savoir-faire au bénéfice de ses partenaires sur les phases de développement, d'industrialisation et de production dans les domaines suivants.

spanning development phases from the pre-project phase to realization of demonstrators.
et couvrent les phases de développement allant de l'avant-projet à la réalisation de démonstrateurs.

This is to take advantage of the knowledge gained from the development of transport infrastructure master plans during TER project development phases.
de tirer parti des connaissances acquises dans le cadre de l'élaboration des plans directeurs sur les infrastructures de transport au cours des phases de développement du projet TER.

Aims to develop an integrated National Platform for therapeutic drug development that will improve preclinical and clinical development phases for Alzheimer's disease
Vise à mettre sur pied une plateforme nationale intégrée pour la conception de médicaments thérapeutiques qui amélioreront les phases de développement précliniques et cliniques pour la maladie d'Alzheimer

The direct involvement into shaping the IoT ecosystem at an early stage enables us to ensure this knowledge is built into our solutions at the solution architecture and development phases.
En nous impliquant directement dans la création de l'écosystème de l'Internet des objets dès les premières étapes, nous pouvons garantir que ce savoir est intégré à nos solutions dès leur conception et lors des premières phases de développement.

of an emergency and reconstruction(often divided into"humanitarian phases" and"development phases");
la reconstruction(souvent appelés le premier <<phase humanitaire>>, la seconde &lt;<phase de développement>>);

Clean Cells performs viral clearance studies required by the regulatory authorities for products in early and late development phases: Recombinant proteins,
Clean Cells réalise des études de clairance virale conformément aux autorités réglementaires pour les produits en phases précoces et phases tardives de développement clinique(Phase I/II et phase III):

to those affected and work to bridge the gap between the humanitarian and development phases.
du travail en vue d'assurer le passage de la phase humanitaire à la phase du développement.

support and training) and on each development phases analysis, architecture,
support et formation) ainsi que sur toutes les phases d'un développement analyse, architecture,

humanitarian parts throughout the system so that there will be no gap between assistance in the relief and development phases.
de manière à éviter des décalages dans le domaine de l'aide humanitaire entre la phase des secours et la phase du développement.

the greatest possible consideration of risks throughout all the development phases.
une prise en compte optimale des risques durant toutes les phases du développement.

testing in all product development phases.
dans l'exécution de tests et d'essais au niveau des différentes phases d'élaboration du produit.

Continuous testing means starting the test early in the development phases(component level),
Le test continu consiste à démarrer le test dès le début des phases de développement(au niveau des composants),

During the programme development phases for 2002-2006, five GIAHS were established in seven countries encompassing:
Pendant les phases d'élaboration du programme pour 2002-2006, cinq SATIM ont été établis,

is in place to review on an on-going basis the Benefit/Risk profile of the product during all development phases and after products have received marketing authorization.
permanente la revue et l'évaluation du rapport bénéfices/risques des produits, tout au long de chacune des phases de développement, ainsi qu'après l'obtention de l'autorisation de mise sur le marché AMM.

designed to carry out the long-term production tests necessary for optimizing future development phases.
conçu pour réaliser les tests de production de longue durée nécessaires à l'optimisation des futures phases de développement.

In the aftermath of disasters and emergencies, there is often a period between the emergency and development phases when humanitarian needs must be met
Les catastrophes ou situations d'urgence sont souvent suivies par une période intermédiaire entre phase d'urgence et phase de développement pendant laquelle il faut faire face aux besoins humanitaires

integrating human rights during post-conflict and development phases.
d'intégration des droits de l'homme dans la phase de développement après un conflit.

the strategic entities and other political responsibilities led to a proposition to start three projects in 2014 regarding the development phases of a medicine, namely Unmet Medical Need,
d'autres responsables politiques ont conduit à une proposition pour entreprendre en 2014 trois projets relatifs aux phases de développement d'un médicament, à savoir l'Unmet Medical Need,