DID NOT BEGIN in German translation

• begann nicht
• fing nicht an
• hat nicht angefangen
• nicht erst
• beginnt nicht
• fingen nicht an
• begannen nicht
• nicht beginnen
• haben nicht angefangen
• entstand nicht
• an Beginn nicht

Examples of using Did not begin in English and their translations into German

Beethoven did not begin his career as a composer but as a piano virtuoso.
Beethoven begann seine Karriere nicht als Komponist, sondern als Klaviervirtuose.

I did not begin my Buddhist practice with any intention to discover my body.
Ich begann meine buddhistische Praxis nicht mit der Absicht, meinen Körper zu entdecken.

The industrial revolution did not begin with the steam engine,
Die industrielle Revolution begann nicht etwa mit der Dampfmaschine

When we did not begin anew to love one another. And yet.
Und nicht wieder angefangen haben, einander wohlgesinnt zu sein.

The turn of the peasantry towards collectivisation did not begin all at once.
Die Wendung der Bauernschaft zur Kollektivierung trat nicht plötzlich ein.

Historically speaking, economic relationships did not begin with exchange and certainly not with payment.
Historisch gesehen beginnen ökonomische Verhält­nisse nicht mit dem Tausch und schon gar nicht mit dem Bezah­len.

It is remarkable that the actress did not begin to confirm or quash these rumors.
Es ist bemerkenswert, dass die Schauspielerin nicht zu bestätigen anfing oder, diese Gerüchte zu widerlegen.

Once in the dwelling of a man, the mole did not begin to change habits.
Einmal in der Wohnung eines Mannes, begann der Maulwurf nicht, seine Gewohnheiten zu ändern.

the current fiscal year 2009/2010 did not begin with euphoria for us.
Herren, das laufende Geschäftsjahr 2009/2010 begann für uns nicht in Euphorie.

However, massive population growth did not begin until the middle of the 17th century.
Ein massives Bevölkerungswachstum hat aber erst ab Mitte des 17. Jahrhunderts eingesetzt.

In Lima the actual urbanization process did not begin until the middle of the 20th century.
In Lima setzte der eigentliche Verstädterungsprozess erst um die Mitte des 20. Jahrhunderts ein.

Currency trading via ECN didn't begin until much later, 1999 in fact.
Der Devisenhandel über ECN begann erst viel später, nämlich 1999.

Your existence did not begin with your Human body.
Eure Existenz begann nicht mit eurem Menschlichen Körper.

Hmm… well, that did not begin to spend money on it.
Hmm… nun, das hat nicht angefangen, Geld dafür auszugeben.

The year 1956 did not begin well.
Das Jahr 1956 fing nicht gut an.

Germans did not begin to approach the killed,
Die Deutschen fingen nicht an, zum Ermordeten heranzukommen,

The most interesting that Philip did not begin to deny this information.
Interessantest, dass Phillip nicht anfing, diese Informationen zu verneinen.

This difficult situation did not begin to change until the 1980s.
Erst in den 1980er-Jahren veränderte sich diese schwierige Situation langsam.

The 33-year-old participant of Destiny's Child group did not begin suit a magnificent celebration.
Die 33-jährige Teilnehmerin der Gruppe Destiny's Child fing nicht an, der prächtigen Feier zu veranstalten.

Conversion is the final stage of a journey, which did not begin with human initiative,
Die Konversion bildet den Abschluss eines Weges, an dessen Beginn nicht eine menschliche Initiative,