DIENST in German translation

• Dienst

Examples of using Dienst in English and their translations into German

For the filling process, DIENST provides appropriate in feed systems and integrates multihead weighers and special dosages.
Für die Befüllung liefert DIENST geeignete Eintaktungen und integriert auch Teilmengenwaagen und Sonderdosierungen.

This DIENST Standard Cartoner for Pizza P3 is designed in ergonomic"3-zone-design":
Der DIENST Pizza Standardkartonierer P3 ist ergonomisch im„3-Zonen-Design" konstruiert:

Acquisition of the company P&W Analysen Direkt Dienst GmbH& Co.
Übernahme der Firma P&W Analysen Direkt Dienst GmbH& Co.

Dienst Verpackungstechnik produce cartoning systems
Dienst Verpackungstechnik ist ein Unternehmen für den Bau von Kartonier-Systemen,

The Flemish Employment and Vocational Training Service(Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding ­ VDAB), anticipat­ing.
Der flämische Arbeits­vermittlungs­ und Berufsbildungs­dienst Vlaamse Dienst voor Arbeids­bemiddeliing en Beroepsopleiding.

DPD Code: Linear symbology in use by"Deutscher Paket Dienst GmbH& Co.
DPD Barcode: Lineare Symbologie in Verwendung bei"Deutscher Paket Dienst GmbH& Co.

Sources==Heide Dienst:"Die Schlacht an der Leitha 1246" Militärhistorische Schriftenreihe.
Literatur==* Heide Dienst:"Die Schlacht an der Leitha 1246" Militärhistorische Schriftenreihe.

Dienst Verpackungstechnik GmbH produces machinery and systems for the automatic packaging of goods, so-called cartoning machines.
Das Unternehmen Dienst stellt Maschinen und Systeme für das automatische Verpacken von Waren, sogenannte Kartonierer.

the Michelin star-rated chef Maximilien Dienst.
bestehend aus Fanny Jandrain und dem Sternekoch Maximilien Dienst.

Would you recommend Versicherungsbüro Herbert Hochhuth& Markus Dienst?
Würden Sie Versicherungsbüro Herbert Hochhuth& Markus Dienst weiterempfehlen?

I would use the services of Versicherungsbüro Herbert Hochhuth& Markus Dienst again.
Ich würde Versicherungsbüro Herbert Hochhuth& Markus Dienst erneut in Anspruch nehmen.

Dienst Verpackungstechnik GmbH from Hochheim am Main,
Dienst Verpackungstechnik GmbH von Hochheim am Main,

DAD Deutscher Auto Dienst GmbH tätig.
die DAD Deutscher Auto Dienst GmbH tätig.

Magdalena/ Generaldirektion Wissenschaftlicher Dienst et al.
Magdalena/ Generaldirektion Wissenschaftlicher Dienst et al.

For Dienst these drawings are“models of organic plans or maps”.
Für Dienst sind sie„Modelle ausschnitthaft erfahrbarer organischer Pläne“.

His last cinematical work came into being with"Dienst am Kunden" 40.
Seine letzte filmische Arbeit entstand mit"Dienst am Kunden" 40.

The German equivalent is also close, but with a different etymology: Dienst and bedienen.
Der deutsche Begriff ist nah verwandt, besitzt aber eine andere Etymologie: Dienst und bedienen.

Marvin Dienst will make his debut in the VLN with Franz Josef Georges and Welf Hermann.
Marvin Dienst feiert seine VLN-Premiere mit Franz Josef Georges und Welf Hermann.

Gestempelt Deutsches Reich Dienst D 66-68 gestempelt 3,00 EUR 4,57 SGD+ 5,50 EUR shipping.
Gestempelt Deutsches Reich Dienst D 66-68 gestempelt 3,00 EUR zzgl. 4,00 EUR Versand.

Bahner& Wilck attends the podium discussion Kunst im Diplomatischen Dienst on October 20th, 2008 in Berlin.
Bahner& Wilck begleitet am 20. Oktober 2008 die Podiumsdiskussion Kunst im Diplomatischen Dienst in Berlin.