DIFFERENT ACCOUNT in German translation

• andere Rechnung
• anderen Konto
• anderen Account
• andere Darstellung
• verschiedene Kontodetails
• anderes Konto
• verschiedene Kontoarten
• unterschiedlichen Account
• separates Konto

Examples of using Different account in English and their translations into German

Not connected, or linked to a different account than the one you want to use?
Es besteht keine Verbindung bzw. eine Verbindung mit einem anderen Konto als dem, das du nutzen möchtest?

And if you want to repair PST file of different account, then click on Select Outlook Profile.
Und wenn Sie PST-Datei von verschiedenen Account reparieren möchten, dann klicken Sie auf Select Outlook Profile.

The Licensee may not re-register under a different name, different account, or from a different hardware device.
Der Lizenznehmer darf sich nicht unter einem anderen Namen, mit einem anderen Konto oder von einem anderen Gerät aus erneut anmelden.

Change Password/ Use Different Account allows you to change password or switch back to the login screen.
Passwort ändern/ Anderes Benutzerkonto verwenden- Hier können Sie Ihr Passwort ändern oder zum Anmeldebildschirm zurückkehren.

I would have had to install a second browser just to open Google Calendar with a different account.
Mir bliebe bloß noch, einen zweiten Browser zu installieren und dort den Google-Kalender mit dem anderen Account zu öffnen.

Please choose a different account at the third party authentication provider.
Bitte wählen Sie einen anderen Account beim Drittanbieter.

For every number a different account is created.
Fur jede Rufnummer wird ein separates Konto erstellt.

Each address corresponds to a different account.
Jede Adresse entspricht einen anderen Konto.

They may contain data that was encrypted by a different account.
Sie enthalten möglicherweise Daten, die von einem anderen Konto verschlüsselt wurden.

Allow users of a bucket in a different account to decrypt logs.
Zulassen der Entschlüsselung von Protokollen für Benutzer eines Buckets in einem anderen Konto.

Allow users in a different account to decrypt logs from your bucket.
Zulassen der Entschlüsselung von Protokollen aus Ihrem Bucket für Benutzer in einem anderen Konto.

You share resources in one account with users in a different account.
Sie teilen Ressourcen in einem Konto mit Benutzern in einem anderen Konto.

You can export the data to a destination bucket in a different account.
Sie können die Daten in einen Ziel-Bucket in einem anderen Konto exportieren.

You have previously logged in with a different account.
Zuvor hast du dich mit einem anderen Konto angemeldet.

Granting access to resources in one account to a trusted principal in a different account.
Gewähren von Zugriff auf Ressourcen in einem Konto zu einem vertrauenswürdigen Prinzipal in einem anderen Konto.

select a different account.
wählen Sie einen anderen Account.

A user in one account can switch to a role in the same or a different account.
Ein Benutzer in einem Konto kann zu einer Rolle in demselben oder einem anderen Konto wechseln.

Not to mention that for best security you should have different passwords for every different account you have online.
Nicht zu erwähnen, dass fÃ1⁄4r beste Sicherheit sollten Sie unterschiedliche Passwörter fÃ1⁄4r jeden anderen Account haben Sie online.

Using a different account helps prevent accidental snapshot deletions,
Die Verwendung eines anderen Kontos ist zur Verhinderung von versehentlichen Snapshot-Löschungen hilfreich

Log in to the Lambda console in a different account from the one where you created your API Gateway API.
Melden Sie sich bei der Lambda-Konsole in einem anderen Konto über das Konto an, über das Sie die API Gateway-API erstellt haben.