DIFFERENT ORGANISMS in German translation

• verschiedenen Organismen
• unterschiedliche Organismen
• verschiedene Organismen
• unterschiedlichen Organismen
• verschiedener Organismen

Examples of using Different organisms in English and their translations into German

Finding the amino acid sequence of cytochrome c in different organisms.
Die Aminosäuresequenz von Cytochrom C in unterschiedlichen Organismen finden.

Depending on environmental conditions, different organisms are present and their organic remains are concentrated there.
Denn je nach Umweltbedingungen kommen in den Gewässern verschiedene Lebewesen vor, deren organische Reste sich dort anreichern.

These pairs may differ in different organisms. The properties of the protein,
Bei verschiedenen Organismen können sich diese Paarungen unterscheiden, die Eigenschaften des Proteins bleiben

understand how different organisms have evolved.
um zu verstehen, wie verschiedene Organismen entstanden sind.

The cells of such different organisms as roundworms, flies and humans use the insulin/IGF signalling pathway.
Die Zellen so unterschiedlicher Organismen wie Fadenwürmer, Fliegen bis hin zum Menschen nutzen den Insulin/IGF -Signalweg.

promote the growth and the evolutionary fitness of different organisms in extreme locations.
die evolutionäre Fitness verschiedener Lebewesen an extremen Standorten fördern können.

Can model systems be developed that enable the effects of chemicals to be accurately assessed for different organisms?
Können Modellsysteme entwickelt werden, mit denen die Wirkung von Chemikalien sicher bestimmt und für unterschiedliche Lebewesen beurteilt werden kann?

Activity When investigating evolutionary relationships between different organisms, it is important to choose carefully which gene
Wenn man die evolutionäre Verwandtschaft zwischen verschiedenen Organismen untersucht, ist es wichtig, die Gene oder Proteine, die dazu benutzt werden sollen,

More than 30,000 different organisms' frequencies were listed in tables created by Rife
Mehr als 30,000 verschiedenen Organismen' Frequenzen wurden in Tabellen Rife und seine Mitarbeiter erstellt aufgeführt,

but an association of different organisms specialized in defense,
sondern ein Zusammenschluss verschiedener Organismen, die auf Verteidigung, Fütterung

Genome editing is a new emerging method that allows the direct manipulation of any type of gene belonging to different organisms and cells.
Das Genombearbeiten ist eine neue auftauchende Methode, die die direkte Manipulation irgendeines Baumusters Gen gehörend verschiedenen Organismen und Zellen erlaubt.

The work offers aesthetic experiences from the contact zones between the two different organisms, and highlights the unconscious relation we have with Candida.
Die Arbeit ermöglicht ästhetische Erfahrungen über die Kontaktzonen zwischen den zwei völlig unterschiedlichen Organismen. Darüber hinaus thematisiert die Installation die unbewusste Beziehung, die wir zu Candida haben.

A food chain(or a food web) with many different organisms feeding on the raw materials and each other lives within the compost pile.
Eine Lebensmittelkette(oder ein Nahrungsnetz) mit vielen verschiedenen Organismen ernähren sich von den Rohstoffen und einander das Leben im Komposthaufen.

you can see the percentage of identity conserved between the different organisms after the alignment.
kann man den Anteil identischen Positionen zwischen den unterschiedlichen Organismen nach dem Alignment sehen.

Additional examples are provided by the metabolic networks within biological cells which have been studied for 43 different organisms representing all three kingdoms of life.
Diese Eigenschaft gilt zum Beispiel auch für metabolische Netzwerke innerhalb biologischer Zellen, wie bereits für 43 verschiedene Organismen aus allen drei Reichen des Lebens(Eukaryoten, Prokaryoten und Archäen) gezeigt wurde.

As the effects of dietary restriction on lifespan is evolutionary conserved- observed in different organisms- researchers believe that the essential mechanisms apply to it as well.
Da der lebensverlängernde Effekt diätischer Ernährung bei verschiedenen Organismen zu beobachten und damit in der Evolution konserviert ist, gehen die Forscher davon aus, dass dies auch auf grundlegende Mechanismen gesunden Alterns zutrifft.

19th century in Kiel, the zoologist and ecologist discovered the concept of biocoenosis- the mutual dependency of different organisms within an integrated community.
Ökologe entdeckte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Kiel mit dem Konzept der Biozönose die gegenseitige Abhängigkeit von unterschiedlichen Lebewesen innerhalb einer Lebensgemeinschaft.

Out of a'haystack' of 40,000 genes from three different organisms, scientists at ETH Zurich and a research consortium in Jena have found genes that are involved in physical ageing.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der ETH ZÃ1⁄4rich und eines Forschungskonsortiums in Jena finden aus einem«Heuhaufen» von 40'000 Genen von drei verschiedenen Organismen Gene, die am körperlichen Altern beteiligt sind.

These are radically different organisms of life, and to say‘animal'
Es handelt sich um radikal andersartige Organismen des Lebens. Sie als‚Tier‘ zu bezeichnen

The logical conclusion is that for every metabolic process, there must be a corresponding opposing process- either within the same organism, or in two different organisms which have opposing metabolic processes.
Der logische Schluss daraus ist, dass zu jedem Stoffwechselvorgang eine entsprechende Umkehrung existieren muss- entweder im selben Organismus oder in zwei verschiedenen, diesbezüglich antagonistischen Lebewesen.